La Via Italia

Main Menu
  • Início
  • Serviços
    • Reconheça a sua Cidadania Italiana
    • Consultoria Profissional Personalizada
    • Currículo Europeu Profissional Validado
    • Traduções Profissionais
    • Agendar Consulta Gratuita
    • Bot de Monitoramento
  • Artigos
    • Cidadania Italiana
      • Documentação
      • Passaporte
      • Visto
      • Inscrição AIRE
      • Processo via Judicial
    • Dicas
      • Cultura e Entretenimento
      • Gastronomia
      • Vida na Itália
      • Viagem
      • Saúde Mental
      • Experiências
      • Pet na Itália
      • Guias
      • Vida Financeira
    • D’Italia
      • História
      • Cultura
      • Províncias
        • Campânia
        • Emilia-Romagna
        • Piemonte
    • La Vita, Italia
      • Saúde Mental
      • Vida de Imigrante
      • Cultura Italiana
      • História da Arte
        • Renascimento Italiano
      • Estranha Itália
  • Espresso Italia | Notícias
    • Clima
    • Economia
    • Mundo
    • Política
    • Política Internacional
  • Utilidades
    • Calculadora de Custo de Vida na Itália (Sempre Atualizada)
    • Calculadora do Espaço de Schengen
    • Volantini
      • Volantini de Supermercado
      • Volantini de Eletrodomésticos
      • Volantini de Eletrônicos e Jogos
      • Volantini de Cosméticos e Suplementos
      • Volantini de Farmácia
  • Benefícios para Você
    • Wise com a La Via Italia
    • Programa de Afiliados
Acessar
Perdeu a senha? Cadastrar
logo-espresso-italia-h
€ 0,00
Carrinho
Main Menu
  • Crônica
    • Ciência e Tecnologia
    • Clima
    • Cotidiano
    • Lifestyle
    • Perturbação
    • Policia
    • Violência
  • Política
  • Economia
  • Mundo
    • Guerra e Conflito
    • Política Internacional
    • UE
    • Natureza
      • Meio Ambiente
      • Mundo Animal
  • Sociedade
    • Arte e Cultura
    • Cultura
    • Educação
    • Entretenimento
    • Homenagem
    • Il Cittadinanza Italiana
    • Religião
    • Saúde
    • Vida de Pet
  • Gastronomia
    • Locais
    • Receitas
  • Viagem e Turismo
    • Turismo
    • Vídeos
  • Regionali
    • Abruzzo
    • Basilicata
    • Calabria
    • Campania
    • Emilia-Romagna
    • Friuli-Venezia Giulia
    • Lazio
    • Liguria
    • Lombardia
    • Marche
    • Molise
    • Piemonte
    • Puglia
    • Sardegna
    • Sicilia
    • Toscana
    • Trentino Alto Adige/Südtirol
    • Umbria
    • Valle d’Aosta
    • Vaticano
    • Veneto
  • Buona Notizie
  • Início
  • Serviços
    • Reconheça a sua Cidadania Italiana
    • Consultoria Profissional Personalizada
    • Currículo Europeu Profissional Validado
    • Traduções Profissionais
    • Agendar Consulta Gratuita
    • Bot de Monitoramento
  • Artigos
    • Cidadania Italiana
      • Documentação
      • Passaporte
      • Visto
      • Inscrição AIRE
      • Processo via Judicial
    • Dicas
      • Cultura e Entretenimento
      • Gastronomia
      • Vida na Itália
      • Viagem
      • Saúde Mental
      • Experiências
      • Pet na Itália
      • Guias
      • Vida Financeira
    • D'Italia
      • História
      • Cultura
      • Províncias
        • Campânia
        • Emilia-Romagna
        • Piemonte
    • La Vita, Italia
      • Saúde Mental
      • Vida de Imigrante
      • Cultura Italiana
      • História da Arte
        • Renascimento Italiano
      • Estranha Itália
  • Espresso Italia | Notícias
    • Clima
    • Economia
    • Mundo
    • Política
    • Política Internacional
  • Utilidades
    • Calculadora de Custo de Vida na Itália (Sempre Atualizada)
    • Calculadora do Espaço de Schengen
    • Volantini
      • Volantini de Supermercado
      • Volantini de Eletrodomésticos
      • Volantini de Eletrônicos e Jogos
      • Volantini de Cosméticos e Suplementos
      • Volantini de Farmácia
  • Benefícios para Você
    • Wise com a La Via Italia
    • Programa de Afiliados
  • Início
  • Serviços
    • Reconheça a sua Cidadania Italiana
    • Consultoria Profissional Personalizada
    • Currículo Europeu Profissional Validado
    • Traduções Profissionais
    • Agendar Consulta Gratuita
    • Bot de Monitoramento
  • Artigos
    • Cidadania Italiana
      • Documentação
      • Passaporte
      • Visto
      • Inscrição AIRE
      • Processo via Judicial
    • Dicas
      • Cultura e Entretenimento
      • Gastronomia
      • Vida na Itália
      • Viagem
      • Saúde Mental
      • Experiências
      • Pet na Itália
      • Guias
      • Vida Financeira
    • D’Italia
      • História
      • Cultura
      • Províncias
        • Campânia
        • Emilia-Romagna
        • Piemonte
    • La Vita, Italia
      • Saúde Mental
      • Vida de Imigrante
      • Cultura Italiana
      • História da Arte
        • Renascimento Italiano
      • Estranha Itália
  • Espresso Italia | Notícias
    • Clima
    • Economia
    • Mundo
    • Política
    • Política Internacional
  • Utilidades
    • Calculadora de Custo de Vida na Itália (Sempre Atualizada)
    • Calculadora do Espaço de Schengen
    • Volantini
      • Volantini de Supermercado
      • Volantini de Eletrodomésticos
      • Volantini de Eletrônicos e Jogos
      • Volantini de Cosméticos e Suplementos
      • Volantini de Farmácia
  • Benefícios para Você
    • Wise com a La Via Italia
    • Programa de Afiliados
laviaitalia-white
Acessar
Perdeu a senha? Cadastrar
  • Crônica
    • Ciência e Tecnologia
    • Clima
    • Cotidiano
    • Lifestyle
    • Perturbação
    • Policia
    • Violência
  • Política
  • Economia
  • Mundo
    • Guerra e Conflito
    • Política Internacional
    • UE
    • Natureza
      • Meio Ambiente
      • Mundo Animal
  • Sociedade
    • Arte e Cultura
    • Cultura
    • Educação
    • Entretenimento
    • Homenagem
    • Il Cittadinanza Italiana
    • Religião
    • Saúde
    • Vida de Pet
  • Gastronomia
    • Locais
    • Receitas
  • Viagem e Turismo
    • Turismo
    • Vídeos
  • Regionali
    • Abruzzo
    • Basilicata
    • Calabria
    • Campania
    • Emilia-Romagna
    • Friuli-Venezia Giulia
    • Lazio
    • Liguria
    • Lombardia
    • Marche
    • Molise
    • Piemonte
    • Puglia
    • Sardegna
    • Sicilia
    • Toscana
    • Trentino Alto Adige/Südtirol
    • Umbria
    • Valle d’Aosta
    • Vaticano
    • Veneto
  • Buona Notizie
  • Crônica
    • Ciência e Tecnologia
    • Clima
    • Cotidiano
    • Lifestyle
    • Perturbação
    • Policia
    • Violência
  • Política
  • Economia
  • Mundo
    • Guerra e Conflito
    • Política Internacional
    • UE
    • Natureza
      • Meio Ambiente
      • Mundo Animal
  • Sociedade
    • Arte e Cultura
    • Cultura
    • Educação
    • Entretenimento
    • Homenagem
    • Il Cittadinanza Italiana
    • Religião
    • Saúde
    • Vida de Pet
  • Gastronomia
    • Locais
    • Receitas
  • Viagem e Turismo
    • Turismo
    • Vídeos
  • Regionali
    • Abruzzo
    • Basilicata
    • Calabria
    • Campania
    • Emilia-Romagna
    • Friuli-Venezia Giulia
    • Lazio
    • Liguria
    • Lombardia
    • Marche
    • Molise
    • Piemonte
    • Puglia
    • Sardegna
    • Sicilia
    • Toscana
    • Trentino Alto Adige/Südtirol
    • Umbria
    • Valle d’Aosta
    • Vaticano
    • Veneto
  • Buona Notizie
logo-espresso-italia-h
Home Espresso Italia | Notícias Arte e Cultura

A noite antes de morrer: Lucio Dalla levou a equipe ao Lago de Genebra e acendeu velas na estátua de Freddie Mercury

Memórias e rituais: cenas íntimas da música italiana segundo Maurizio Biancani

Chiara Lombardi por Chiara Lombardi
23 de janeiro de 2026
em Arte e Cultura
Tempo de leitura:4 minutos de leitura
239
0
157
SHARES
1.4k
VIEWS
Compartilhar no FacebookCompartilhar no X

RESUMO

Anúncio

Sem tempo? A Lili IA resume para você

alt

Por Chiara Lombardi — Espresso Italia

No espelho do nosso tempo musical, algumas imagens ficam suspensas como uma cena recorrente em um filme: simples, íntima e ao mesmo tempo carregada de sentido. É assim que abre L’alchimista del suono, o livro de memórias de Maurizio Biancani, onde o roteiro oculto da indústria se confunde com episódios de vida que seriam, de outra forma, meros rascunhos de arquivo.

“La notte prima di morire, Lucio Dalla portò la troupe sulle sponde del lago di Ginevra e accese lumini intorno alla statua di Freddie Mercury”: aneddoti e musica nel libro ‘L’alchimista del suono’ — ilfattoquotidiano.it

Crédito: “La notte prima di morire, Lucio Dalla portò la troupe sulle sponde del lago di Ginevra e accese lumini intorno alla statua di Freddie Mercury”: aneddoti e musica nel libro ‘L’alchimista del suono’ — ilfattoquotidiano.it

O relato começa em 1977, em um estúdio improvisado num apartamento da via Schiavonia, em Bolonha. A porta se abre e dois jovens chegam como quem foge de algo — e de si mesmos: magro, de olhos azul-cinza, com cigarillo na boca, apresenta-se como Vasco Rossi. Ao lado, o moreno longilíneo é Gaetano Curreri. Pedem para gravar duas canções: “Jenny” e “Silvia”. Biancani, jovem também, acredita. Põe a mão na mesa de mixagem e começa a transformar fitas e sonhos em som.

Essas cenas de bastidor contam muito mais do que o gesto técnico: elas são o mapa de uma cena, a semiótica de um tempo em que a música precisava ser “feita” com dedos e coragem. Biancani, para erguer aquele estúdio, endividou-se com dez sócios — onze milhões de liras, um a cada um — e, para pagar as contas, duplicava cassetes de comícios do PSI de Bettino Craxi. Não era glamour; era persistência. E dessa persistência nasceu a trajetória de um dos principais engenheiros de som da Itália, alma e coluna da Fonoprint, laboratório onde muitas canções encontraram sua forma final.

O livro — L’alchimista del suono – Cinquant’anni di musica al mixer, curadoria de Andrea Fiorenza e edição Fernandel — reúne essas cenas como takes que, montados, recriam uma vida profissional e pessoal. Há anedotas, como a do baterista chamado Attila que se recusou a tocar num corredor, e lembranças de amizades que atravessam décadas.

Uma dessas lembranças abre um capítulo que se lê como uma sequência final de um filme: a noite de 28 de fevereiro para 1º de março de 2012, em Montreux. Biancani e a equipe acompanhavam o tour europeu do “folletto” bolognese, Lucio Dalla. Ao bater na porta do quarto, Dalla entrou, sentou-se aos pés da cama e disse: “Preparati — dobbiamo andare a Basilea”. A noite havia sido de celebração; o concerto, memorável. Mas, às duas horas da manhã, Dalla decidiu levar toda a equipe até as margens do lago de Genebra. Ali, ao redor da estátua de Freddie Mercury, acendeu pequenos lumini — velas — e ficou em oração, recolhido.

A manhã seguinte trouxe a notícia que todos conhecem: um infarto pôs fim à vida de Dalla. A viagem a Basile não aconteceu. Aquele gesto simples, quase ritual, convertido em memória do fonico, tornou-se um adeus não pronunciado — uma cena que carrega, além do peso emotivo, uma potência simbólica sobre como artistas criam rituais privados diante da história pública.

Biancani não é apenas testemunha; é operador do som e do tempo. Em suas páginas, nomes como Vasco Rossi e Lucio Dalla são também personagens de um grande ensaio sobre memória coletiva. O livro funciona como um reframe — uma maneira de ler o que a indústria musical nos devolve em cânones e nostalgias.

Para quem vê a música como trilha sonora de identidades e transformações, L’alchimista del suono é leitura obrigatória: não apenas pelos encontros com ícones, mas pela forma como revela o ofício — às vezes invisível — que molda o som que nos define. É o eco cultural de quem esteve atrás do microfone e do fader, traduzindo instantes em registros eternos.

Detalhes como a fita de “Jenny e Silvia”, a recusa de Attila, as cassetes do PSI e a vela ao redor da estátua de Freddie Mercury compõem um mosaico onde cada peça é também espelho: não apenas da carreira de Maurizio Biancani, mas de uma era em que a música se fazia com pouco e sonhava em grande.

Em tempos de streaming e arquivos infinitos, essas memórias lembram que a produção musical já foi, muitas vezes, um ato de alquimia — e que certos rituais noturnos à beira de um lago podem, paradoxalmente, iluminar para sempre o que resta de alguém.

Tag: estúdio de gravaçãoFonoprintFreddie MercuryL’alchimista del suonoLucio DallaMaurizio BiancaniMemóriasMontreuxMúsica ItalianaVasco Rossi
Anúncio
Postagem anterior

Australian Open: surto de mal-estar intestinal afeta italianos; Sinner mantém rotina com ‘spaghetti alla Berrettini’

Próxima postagem

Jovanotti e a filha Teresa enfrentam 8 horas de fila em Paris para ouvir Harry Styles em pré‑escuta

Chiara Lombardi

Chiara Lombardi

Olá, eu sou Chiara Lombardi.

Escrevo sobre cultura pop, comportamento e impacto social porque acredito que entretenimento nunca é apenas diversão.

Filmes, séries, música, personagens e fenômenos virais dizem muito sobre quem somos, o que tememos e para onde estamos indo. Meu olhar vai além da superfície — busco entender o contexto cultural, histórico e social por trás do que consumimos todos os dias.

Acompanho a cultura contemporânea com atenção especial ao olhar italiano e europeu, conectando tendências globais com identidade, memória e transformação social.

Aqui na La Via Italia, meu papel é provocar reflexão, levantar perguntas e mostrar que a cultura pop também é um espelho do nosso tempo.

Postagens Relacionadas

Arte e Cultura

Sanremo 2026: Carlo Conti diz que não será o anfitrião em 2027 e relembra ajuste em ‘Occidentali’s Karma’

23 de janeiro de 2026
Arte e Cultura

Il lungo viaggio: a vida de Franco Battiato vira filme e a semelhança de Dario Aita impressiona

22 de janeiro de 2026
Arte e Cultura

Francesco Baccini lança “Franco Califano”: uma declaração de amor à música

22 de janeiro de 2026
Arte e Cultura

Tony Dallara: filha denuncia que cantor pegou vírus em reabilitação e questiona assistência hospitalar

19 de janeiro de 2026
Arte e Cultura

Laura Pausini responde às críticas por cover de Mengoni: equipe e Fiorello entram em defesa

19 de janeiro de 2026
Arte e Cultura

“Ornella Senza Fine”: o evento-tributo que virou lição de vida e de amor

19 de janeiro de 2026
Próxima postagem

Lagarde em Davos: “É preciso um plano B — a confiança com os EUA foi erodida”

Deixe um comentário Cancelar resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *


Continue Conectado

  • Em Alta
  • Comentários
  • Mais recente
Referendo 2025 na Itália: Entenda os 5 Temas em Votação nos Dias 8 e 9 de Junho

Referendo 2025 na Itália: Entenda os 5 Temas em Votação nos Dias 8 e 9 de Junho

22 de maio de 2025 - Atualizado em 27 de maio de 2025
Referendo Italiano em 8 e 9 de Junho de 2025: Tudo o Que Você Precisa Saber

Referendo Italiano em 8 e 9 de Junho de 2025: Tudo o Que Você Precisa Saber

19 de maio de 2025
O Que Significa “Attesa Deposito Note In Sostituzione Udienza”?

O Que Significa “Attesa Deposito Note In Sostituzione Udienza”?

28 de junho de 2024
Casas de 1 Euro na Itália: Prós, Contras e Onde Encontrá-las em Todas as Regiões

Casas de 1 Euro na Itália: Prós, Contras e Onde Encontrá-las em Todas as Regiões

5 de junho de 2025 - Atualizado em 2 de janeiro de 2026
Decreto Flussi 2025: Tudo Sobre o Processo e Quem Pode Se Inscrever

Decreto Flussi 2025: Tudo Sobre o Processo e Quem Pode Se Inscrever

21
Cassação Discute Cidadania de Menores após Naturalização do Genitor (Despachos 20122 e 20129)

Corte Constitucional Mantém Regras da Cidadania Italiana por Descendência Sem Restrições

20

Permesso di Soggiorno: Quando o Pedido de Autorização de Residência Pode Ser Negado na Itália?

18
Mais de 65 mil vagas: Itália recruta Médicos e Enfermeiros brasileiros em meio à crise da saúde

Mais de 65 mil vagas: Itália recruta Médicos e Enfermeiros brasileiros em meio à crise da saúde

15
Itália isenta taxa de 250 euros para cidadania de filhos menores nascidos após maio de 2025

Itália isenta taxa de 250 euros para cidadania de filhos menores nascidos após maio de 2025

23 de janeiro de 2026

Torino neste fim de semana (23-25 Jan 2026): 10 programas imperdíveis entre arte, música e esporte

23 de janeiro de 2026

DiCaprio x Chalamet: o duelo de estilos que domina os holofotes dos Oscars

23 de janeiro de 2026

Cuidar da pele no inverno: ativos essenciais para imperfeições, ressecamento e proteção contra o frio

23 de janeiro de 2026

Artigos Recentes

Itália isenta taxa de 250 euros para cidadania de filhos menores nascidos após maio de 2025

Itália isenta taxa de 250 euros para cidadania de filhos menores nascidos após maio de 2025

23 de janeiro de 2026

Torino neste fim de semana (23-25 Jan 2026): 10 programas imperdíveis entre arte, música e esporte

23 de janeiro de 2026

DiCaprio x Chalamet: o duelo de estilos que domina os holofotes dos Oscars

23 de janeiro de 2026

Cuidar da pele no inverno: ativos essenciais para imperfeições, ressecamento e proteção contra o frio

23 de janeiro de 2026

O Maior HUB de Serviços e Comunidade Italiana no Brasil e no Mundo!

Conheça os Serviços

Reconheça a sua Cidadania Italiana Traduções Juramentadas Profissionais Consultoria Profissional Personalizada Bot de Monitoramento Agendar Consulta Gratuita

Principal

Main Menu
  • Início
  • Serviços
    • Reconheça a sua Cidadania Italiana
    • Consultoria Profissional Personalizada
    • Currículo Europeu Profissional Validado
    • Traduções Profissionais
    • Agendar Consulta Gratuita
    • Bot de Monitoramento
  • Artigos
    • Cidadania Italiana
      • Documentação
      • Passaporte
      • Visto
      • Inscrição AIRE
      • Processo via Judicial
    • Dicas
      • Cultura e Entretenimento
      • Gastronomia
      • Vida na Itália
      • Viagem
      • Saúde Mental
      • Experiências
      • Pet na Itália
      • Guias
      • Vida Financeira
    • D’Italia
      • História
      • Cultura
      • Províncias
        • Campânia
        • Emilia-Romagna
        • Piemonte
    • La Vita, Italia
      • Saúde Mental
      • Vida de Imigrante
      • Cultura Italiana
      • História da Arte
        • Renascimento Italiano
      • Estranha Itália
  • Espresso Italia | Notícias
    • Clima
    • Economia
    • Mundo
    • Política
    • Política Internacional
  • Utilidades
    • Calculadora de Custo de Vida na Itália (Sempre Atualizada)
    • Calculadora do Espaço de Schengen
    • Volantini
      • Volantini de Supermercado
      • Volantini de Eletrodomésticos
      • Volantini de Eletrônicos e Jogos
      • Volantini de Cosméticos e Suplementos
      • Volantini de Farmácia
  • Benefícios para Você
    • Wise com a La Via Italia
    • Programa de Afiliados

Espresso Italia | Notícias

  • Crônica
  • Política
  • Economia
  • Mundo
  • Sociedade
  • Gastronomia
  • Viagem e Turismo
  • Regionali
  • Buona Notizie
  • Abruzzo
  • Basilicata
  • Calabria
  • Campania
  • Emilia-Romagna
  • Friuli-Venezia Giulia
  • Lazio
  • Liguria
  • Lombardia
  • Marche
  • Molise
  • Piemonte
  • Puglia
  • Sardegna
  • Sicilia
  • Toscana
  • Trentino Alto Adige/Südtirol
  • Umbria
  • Valle d’Aosta
  • Veneto
  • Vaticano
  • La Via Italia

    Instagram Facebook

    Espresso Italia

    Portal de Imprensa Ouvidoria Termo de Publicações Jornalísticas Política de Transparência Editorial
    Instagram Facebook

    Links Úteis

    Contato Termo de Uso Geral Politica de Privacidade Geral Política de Disclaimer Geral

    La Via Italia © 2026 Todos os direitos reservados

    Bem vindo de volta!

    Faça login em sua conta abaixo

    Palavra-chave esquecida? Inscrever-se

    Criar nova conta!

    Preencha os formulários abaixo para se cadastrar

    Todos os campos são necessários. Conecte-se

    Recuperar sua senha

    Por favor, digite seu nome de usuário ou endereço de e-mail para redefinir sua senha.

    Conecte-se
    Nenhum resultado
    Ver todos os resultados
    • Início
    • Serviços
      • Reconheça a sua Cidadania Italiana
      • Consultoria Profissional Personalizada
      • Currículo Europeu Profissional Validado
      • Traduções Profissionais
      • Agendar Consulta Gratuita
      • Bot de Monitoramento
    • Artigos
      • Cidadania Italiana
        • Documentação
        • Passaporte
        • Visto
        • Inscrição AIRE
        • Processo via Judicial
      • Dicas
        • Cultura e Entretenimento
        • Gastronomia
        • Vida na Itália
        • Viagem
        • Saúde Mental
        • Experiências
        • Pet na Itália
        • Guias
        • Vida Financeira
      • D’Italia
        • História
        • Cultura
        • Províncias
      • La Vita, Italia
        • Saúde Mental
        • Vida de Imigrante
        • Cultura Italiana
        • História da Arte
        • Estranha Itália
    • Espresso Italia | Notícias
      • Clima
      • Economia
      • Mundo
      • Política
      • Política Internacional
    • Utilidades
      • Calculadora de Custo de Vida na Itália (Sempre Atualizada)
      • Calculadora do Espaço de Schengen
      • Volantini
        • Volantini de Supermercado
        • Volantini de Eletrodomésticos
        • Volantini de Eletrônicos e Jogos
        • Volantini de Cosméticos e Suplementos
        • Volantini de Farmácia
    • Benefícios para Você
      • Wise com a La Via Italia
      • Programa de Afiliados
    • Conecte-se
    • Inscrever-se
    • Carrinho

    La Via Italia © 2026 | Todos os direitos reservados | By Next

    Este site usa cookies. Ao continuar a utilizar este website está a dar consentimento à utilização de cookies. Visite nossa Política de Privacidade e Cookies.