10 de março de 1946: Quando o voto feminino redesenhou a nova Itália

Por Chiara Lombardi — À sombra de ruínas e expectativas, 10 de março de 1946 abre-se como uma cena decisiva no roteiro da Itália pós-guerra. Foi nesse dia que o luogotenente del Regno, Umberto di Savoia, assinou o decreto legislativo n. 74, rompendo com duas décadas de silêncio democrático imposto pelo regime fascista e reconvocando a nação para as urnas.

O ato jurídico — e simbólico — não apenas restaurou o mecanismo eleitoral: inaugurou uma era em que o sufrágio universal deixava de ser retórica para se transformar em prática efetiva. Pela primeira vez, as mulheres eram chamadas a participar diretamente da trajetória política do país, com o direito de votar e de ser eleitas. O decreto definia que a eleição da Assembleia Costituente seria "a suffragio universale con voto diretto, libero e segreto" e adotaria o critério proporzionale para a representação.

Entre 10 de março e 7 de abril realizaram-se também as primeiras eleições administrativas do pós-guerra, em cinco fases que abrangeram 5.722 comuni — mais de 75% do total municipal. No primeiro turno foram chamados às urnas eleitores de 436 municípios, incluindo sete capoluoghi. Era a recomposição do mapa local depois da nomeação dos podestà pelo regime fascista; uma recomposição que, em muitos lugares, funcionou como espelho das mudanças no país.

O decreto contava com uma linguagem que mistura imperativo cívico e disciplina pública: votar era apresentado como um "obbligo" nel momento decisivo della vita nazionale, e a abstenção sem motivo giustificato seria esposta no albo comunale por um mês, com a menção che avrebbe seguito il cittadino per cinque anni nei certificati di buona condotta. Era uma tentativa explícita de estimular a participação num país ferido, mas ansioso por legitimar-se democráticamente.

Do ponto de vista institucional, a norma previa originalmente 573 deputati para a Costituente, mas o número efetivo caiu a 556 devido à ausência da província di Bolzano e della circoscrizione Trieste-Venezia Giulia-Zara, ainda não integralmente sotto a soberania do Regno d'Italia.

O texto legal abriu mão de explicitar o gênero ao listar quem poderia votar, mas foi no artigo 7 do decreto que a mudança se fez explícita: "Sono eleggibili all’Assemblea Costituente i cittadini e cittadine italiani..." — a adição de "cittadine" foi mais do que um detalhe linguístico; foi a assinatura de uma nova gramática dos direitos.

Nas urnas, a recomposição política local mostrou-se plural e reveladora. O Partito Comunista obteve vitórias em Imperia e Grosseto (44,5% em ambos os casos); o Partito Socialista di Unità Proletaria destacou-se em Arezzo (33,5%) e Rieti (36,1%); a Democrazia Cristiana impôs-se com maioria em Frosinone (52,7%) e liderou também em Nuoro (31,2%); em Enna surgiu um resultado notável dos Combattenti e Reduci (21,9%). Esses números formam um mosaico político que antecipava os conflitos e as alianças do pós-guerra.

Mais do que resultados, o que permanece relevante, na minha leitura de observadora cultural, é a dimensão simbólica desse momento: o voto feminino não foi apenas a inclusão de novas urnas — foi a introdução de uma nova lente para interpretar a memória coletiva e projetar o futuro. Como num filme onde a câmera gradualmente abre o campo, a sociedade italiana passou a ver-se de outro ângulo, com novas protagonistas e narrativas em construção.

Hoje, no aniversário dessa página da história, vale lembrar que a restauração do ato eleitoral foi também um reframe da cidadania; uma prova de que, mesmo em tempos de ruína, o desenho institucional e cultural pode ser reescrito. O eco daquela manhã de março reverbera: o direito de votar e ser votada permaneceu como um dos pilares do novo contrato democrático italiano.