A Páscoa, chamada de Pasqua em italiano, é uma das datas mais importantes do calendário religioso e cultural da Itália. Celebrada no domingo que marca a ressurreição de Cristo segundo a tradição cristã, ela também é uma época cheia de significados históricos, pratos típicos e costumes que variam de norte a sul do país.
1. O Significado da Páscoa na Itália
A Itália é um país de forte tradição católica, e por isso a Páscoa tem um peso espiritual e cultural muito grande. A semana que antecede a Páscoa é chamada de Settimana Santa (Semana Santa) e é marcada por missas, procissões e rituais religiosos em várias cidades italianas.
Muitas igrejas organizam encenações da Paixão de Cristo, e é comum ver fiéis participando de vigílias e celebrações ao ar livre. O ponto alto é o domingo de Páscoa, que celebra a ressurreição de Jesus Cristo.
2. O Que se Come na Páscoa Italiana
A culinária italiana acompanha as celebrações religiosas com pratos específicos dessa época. Alguns dos mais tradicionais são:
-
Agnello (cordeiro): representa o sacrifício e é o prato principal em muitas mesas, geralmente preparado assado com ervas.
-
Torta Pasqualina: típica da Ligúria, é uma torta folhada recheada com espinafre, ricota e ovos inteiros cozidos dentro da massa.
-
Colomba Pasquale: bolo doce em formato de pomba, símbolo de paz. É semelhante ao panetone, mas sem frutas cristalizadas, com cobertura de açúcar e amêndoas.
-
Ovos de chocolate: os mais tradicionais vêm com uma sorpresa (brinde) dentro. Crianças e adultos ganham ovos personalizados, vendidos em todos os tamanhos e preços.
3. As Tradições de Pasqua e Pasquetta
A celebração italiana da Páscoa inclui dois dias principais:
Pasqua – Domingo de Páscoa
É o dia mais importante da celebração religiosa. As famílias se reúnem para um almoço festivo, que pode durar horas. Antes disso, muitos assistem à missa da manhã, especialmente se for celebrada pelo Papa, em Roma.
Pasquetta – Segunda-feira de Páscoa
A segunda-feira após a Páscoa também é feriado na Itália. Chamado de Pasquetta (literalmente “Pequena Páscoa”), o dia é menos formal e mais voltado ao lazer. Italianos costumam fazer piqueniques, passeios no campo ou churrascos com amigos. É um momento de aproveitar a primavera e descansar.
4. Expressões Populares e o Espírito da Data
Uma frase popular italiana que resume bem o clima da Páscoa é:
“Natale con i tuoi, Pasqua con chi vuoi”
“Natal com os seus, Páscoa com quem quiser”
Essa expressão mostra que, enquanto o Natal é um momento mais rígido e tradicional, a Páscoa tem um ar mais leve e livre. Muitos aproveitam para viajar, visitar outras cidades, ou simplesmente passar o dia com amigos.
5. Celebrações Especiais em Cidades Italianas
Diversas cidades italianas mantêm tradições seculares durante a Páscoa. Alguns exemplos:
-
Scoppio del Carro (Explosão do Carro) – Florença:
Um carro antigo é levado até a frente da catedral e, durante a missa, uma pomba de fogo é lançada sobre ele, provocando fogos de artifício. É um símbolo de prosperidade e fertilidade para o ano que começa. -
Procissões medievais – Sul da Itália:
Cidades como Enna, Taranto e Chieti encenam a Paixão de Cristo com vestimentas antigas e rituais que vêm desde a Idade Média. -
Via Crucis com o Papa – Roma:
Na Sexta-feira Santa, o Papa realiza a tradicional Via Crucis no Coliseu, com transmissão internacional. É um dos eventos mais comoventes da Semana Santa.
6. A Missa do Papa e a Bênção “Urbi et Orbi”
Na manhã do domingo de Páscoa, o Papa celebra uma missa solene na Praça São Pedro, no Vaticano. Após a cerimônia, ele concede a bênção “Urbi et Orbi” (à cidade e ao mundo), que é transmitida para milhões de pessoas ao redor do planeta. É um dos momentos mais simbólicos do calendário cristão.
A Páscoa na Itália é um exemplo de como fé, cultura e convivência se entrelaçam. É uma época de reflexão espiritual, mas também de celebração da vida, da comida e das relações humanas. Mais do que um feriado, é um momento que mostra a alma do povo italiano: tradicional, festivo e profundamente conectado às suas raízes.
Se você estiver na Itália durante a Páscoa, aproveite para participar das celebrações, provar os sabores típicos e observar como cada detalhe – da mesa ao ritual – carrega um pedaço da história e da identidade desse país.