La Via Italia

Main Menu
  • Início
  • Serviços
    • Reconheça a sua Cidadania Italiana
    • Consultoria Profissional Personalizada
    • Traduções Profissionais
    • Agendamento no Prenotami
    • Bot de Monitoramento
    • Agendar Consulta Gratuita
    • Currículo Europeu Profissional Validado
  • Artigos
    • Cidadania Italiana
      • Documentação
      • Passaporte
      • Visto
      • Inscrição AIRE
      • Processo via Judicial
    • Dicas
      • Cultura e Entretenimento
      • Gastronomia
      • Vida na Itália
      • Viagem
      • Saúde Mental
      • Experiências
      • Pet na Itália
      • Guias
      • Vida Financeira
    • D’Italia
      • História
      • Cultura
      • Províncias
        • Campânia
        • Emilia-Romagna
        • Piemonte
    • La Vita, Italia
      • Saúde Mental
      • Vida de Imigrante
      • Cultura Italiana
      • História da Arte
        • Renascimento Italiano
      • Estranha Itália
  • Espresso Italia | Notícias
    • Clima
    • Economia
    • Mundo
    • Política
    • Política Internacional
  • Utilidades
    • Calculadora de Custo de Vida na Itália (Sempre Atualizada)
    • Calculadora do Espaço de Schengen
    • Volantini
      • Volantini de Supermercado
      • Volantini de Eletrodomésticos
      • Volantini de Eletrônicos e Jogos
      • Volantini de Cosméticos e Suplementos
      • Volantini de Farmácia
  • Benefícios para Você
    • Wise com a La Via Italia
    • Programa de Afiliados
Acessar
Perdeu a senha? Cadastrar
logo-espresso-italia-h
€ 0,00
Carrinho
Main Menu
  • Crônica
    • Ciência e Tecnologia
    • Clima
    • Cotidiano
    • Lifestyle
    • Perturbação
    • Policia
    • Violência
  • Política
  • Economia
  • Mundo
    • Guerra e Conflito
    • Política Internacional
    • UE
    • Natureza
      • Meio Ambiente
      • Mundo Animal
      • Sustentabilidade
  • Sociedade
    • Arte e Cultura
    • Cultura
    • Educação
    • Entretenimento
    • Homenagem
    • Il Cittadinanza Italiana
    • Moda
    • Religião
    • Saúde
    • Vida de Pet
  • Gastronomia
    • Locais
    • Receitas
  • Viagem e Turismo
    • Turismo
    • Vídeos
  • Regionali
    • Abruzzo
    • Basilicata
    • Calabria
    • Campania
    • Emilia-Romagna
    • Friuli-Venezia Giulia
    • Lazio
    • Liguria
    • Lombardia
    • Marche
    • Molise
    • Piemonte
    • Puglia
    • Sardegna
    • Sicilia
    • Toscana
    • Trentino Alto Adige/Südtirol
    • Umbria
    • Valle d’Aosta
    • Vaticano
    • Veneto
  • Buona Notizie
  • Início
  • Serviços
    • Reconheça a sua Cidadania Italiana
    • Consultoria Profissional Personalizada
    • Traduções Profissionais
    • Agendamento no Prenotami
    • Bot de Monitoramento
    • Agendar Consulta Gratuita
    • Currículo Europeu Profissional Validado
  • Artigos
    • Cidadania Italiana
      • Documentação
      • Passaporte
      • Visto
      • Inscrição AIRE
      • Processo via Judicial
    • Dicas
      • Cultura e Entretenimento
      • Gastronomia
      • Vida na Itália
      • Viagem
      • Saúde Mental
      • Experiências
      • Pet na Itália
      • Guias
      • Vida Financeira
    • D'Italia
      • História
      • Cultura
      • Províncias
        • Campânia
        • Emilia-Romagna
        • Piemonte
    • La Vita, Italia
      • Saúde Mental
      • Vida de Imigrante
      • Cultura Italiana
      • História da Arte
        • Renascimento Italiano
      • Estranha Itália
  • Espresso Italia | Notícias
    • Clima
    • Economia
    • Mundo
    • Política
    • Política Internacional
  • Utilidades
    • Calculadora de Custo de Vida na Itália (Sempre Atualizada)
    • Calculadora do Espaço de Schengen
    • Volantini
      • Volantini de Supermercado
      • Volantini de Eletrodomésticos
      • Volantini de Eletrônicos e Jogos
      • Volantini de Cosméticos e Suplementos
      • Volantini de Farmácia
  • Benefícios para Você
    • Wise com a La Via Italia
    • Programa de Afiliados
  • Início
  • Serviços
    • Reconheça a sua Cidadania Italiana
    • Consultoria Profissional Personalizada
    • Traduções Profissionais
    • Agendamento no Prenotami
    • Bot de Monitoramento
    • Agendar Consulta Gratuita
    • Currículo Europeu Profissional Validado
  • Artigos
    • Cidadania Italiana
      • Documentação
      • Passaporte
      • Visto
      • Inscrição AIRE
      • Processo via Judicial
    • Dicas
      • Cultura e Entretenimento
      • Gastronomia
      • Vida na Itália
      • Viagem
      • Saúde Mental
      • Experiências
      • Pet na Itália
      • Guias
      • Vida Financeira
    • D’Italia
      • História
      • Cultura
      • Províncias
        • Campânia
        • Emilia-Romagna
        • Piemonte
    • La Vita, Italia
      • Saúde Mental
      • Vida de Imigrante
      • Cultura Italiana
      • História da Arte
        • Renascimento Italiano
      • Estranha Itália
  • Espresso Italia | Notícias
    • Clima
    • Economia
    • Mundo
    • Política
    • Política Internacional
  • Utilidades
    • Calculadora de Custo de Vida na Itália (Sempre Atualizada)
    • Calculadora do Espaço de Schengen
    • Volantini
      • Volantini de Supermercado
      • Volantini de Eletrodomésticos
      • Volantini de Eletrônicos e Jogos
      • Volantini de Cosméticos e Suplementos
      • Volantini de Farmácia
  • Benefícios para Você
    • Wise com a La Via Italia
    • Programa de Afiliados
laviaitalia-white
Acessar
Perdeu a senha? Cadastrar
  • Crônica
    • Ciência e Tecnologia
    • Clima
    • Cotidiano
    • Lifestyle
    • Perturbação
    • Policia
    • Violência
  • Política
  • Economia
  • Mundo
    • Guerra e Conflito
    • Política Internacional
    • UE
    • Natureza
      • Meio Ambiente
      • Mundo Animal
      • Sustentabilidade
  • Sociedade
    • Arte e Cultura
    • Cultura
    • Educação
    • Entretenimento
    • Homenagem
    • Il Cittadinanza Italiana
    • Moda
    • Religião
    • Saúde
    • Vida de Pet
  • Gastronomia
    • Locais
    • Receitas
  • Viagem e Turismo
    • Turismo
    • Vídeos
  • Regionali
    • Abruzzo
    • Basilicata
    • Calabria
    • Campania
    • Emilia-Romagna
    • Friuli-Venezia Giulia
    • Lazio
    • Liguria
    • Lombardia
    • Marche
    • Molise
    • Piemonte
    • Puglia
    • Sardegna
    • Sicilia
    • Toscana
    • Trentino Alto Adige/Südtirol
    • Umbria
    • Valle d’Aosta
    • Vaticano
    • Veneto
  • Buona Notizie
  • Crônica
    • Ciência e Tecnologia
    • Clima
    • Cotidiano
    • Lifestyle
    • Perturbação
    • Policia
    • Violência
  • Política
  • Economia
  • Mundo
    • Guerra e Conflito
    • Política Internacional
    • UE
    • Natureza
      • Meio Ambiente
      • Mundo Animal
      • Sustentabilidade
  • Sociedade
    • Arte e Cultura
    • Cultura
    • Educação
    • Entretenimento
    • Homenagem
    • Il Cittadinanza Italiana
    • Moda
    • Religião
    • Saúde
    • Vida de Pet
  • Gastronomia
    • Locais
    • Receitas
  • Viagem e Turismo
    • Turismo
    • Vídeos
  • Regionali
    • Abruzzo
    • Basilicata
    • Calabria
    • Campania
    • Emilia-Romagna
    • Friuli-Venezia Giulia
    • Lazio
    • Liguria
    • Lombardia
    • Marche
    • Molise
    • Piemonte
    • Puglia
    • Sardegna
    • Sicilia
    • Toscana
    • Trentino Alto Adige/Südtirol
    • Umbria
    • Valle d’Aosta
    • Vaticano
    • Veneto
  • Buona Notizie
logo-espresso-italia-h
Home Espresso Italia | Notícias Esporte

Milano‑Cortina: o aumento de cartas e mensagens a celebrar os sucessos de Sofia Goggia

Em Bergamo, a correspondência revela um vínculo comunitário com a campeã Sofia Goggia.

Otávio Salles Marchesini por Otávio Salles Marchesini
9 de fevereiro de 2026
em Esporte
Tempo de leitura:3 minutos de leitura
239
0
157
SHARES
1.4k
VIEWS
Compartilhar no FacebookCompartilhar no X

RESUMO

Anúncio

Sem tempo? A Lili IA resume para você

alt

Por Otávio Marchesini, Espresso Italia — Em tempos em que a comunicação digital domina o cotidiano, chama atenção a retomada de um gesto antigo e carregado de significado: a correspondência escrita. Em Bergamo, a onda de cartas e bilhetes dirigidos a Sofia Goggia após seus recentes sucessos ganhou as ruas e os portões das casas da cidade alta, transformando o correio em uma vitrine emocional do esporte.

Quem testemunha esse movimento de perto é Melissa Ratto, 55 anos, portalettere das Poste Italiane desde 1997. Há mais de duas décadas ela percorre a zona dos colli de Bergamo Alta, em direção ao Vale di Astino, onde as paisagens e a história convivem com a vida cotidiana dos moradores — entre eles, a família da campeã de esqui. “Este é um período intenso”, conta Melissa. “Além de encontrar cartazes de incentivo presos aos portões, as cartas dos fans aumentaram muito: chega correspondência do exterior, sobretudo da Suíça. São mensagens de elogio e afeto — uma imagem bonita de se ver.”

Melissa raramente encontra pessoalmente Sofia Goggia durante suas rondas. A atleta, sempre dividida entre competições e treinamentos, mantém uma vida familiar discreta; por isso, a entrega costuma ser feita na casa da mãe. A familiaridade com a família Goggia é notória entre os habitantes, ainda que preservada por uma escolha consciente de reserva. “Ela está sempre ocupada”, acrescenta Melissa, apontando para a rotina de quem vive na órbita do alto rendimento.

O aumento do fluxo de cartas, porém, é mais do que um detalhe logistico: é um sintoma. Em uma era em que o serviço postal se reinventou — integrando a entrega de pacotes e serviços digitais —, a carta física mantém um valor simbólico singular. Ela representa narrativas pessoais, reconhecimento público e um laço de proximidade que atravessa fronteiras e fusos. Uma carta pode encapsular a memória coletiva de uma vitória e transformar a distância em presença tangível.

O relato de Melissa é complementado pela menção ao trabalho conjunto de sua equipe local. Em Bergamo, ela atua com Domenico: ambos partem do centro, em Buttaro, e alcançam vilas, casas e frações mesmo nas áreas mais desafiadoras. Esse compromisso diário exemplifica o que as Poste Italiane descrevem como um serviço “silencioso e constante”, especialmente relevante nas valli e nos lugares remotos do território valdostano, onde o recado postal funciona como sinal concreto de presença, continuidade e atenção às pessoas.

Como analista, vejo nessa circulação de cartas um fenômeno que ultrapassa o gesto de enviar um bilhete: é a tradução material de um afeto coletivo e da construção de um imaginário esportivo. Em contextos como o de Milano‑Cortina, onde o esporte amplia sua visibilidade internacional, a resposta da comunidade — traduzida em papéis, selos e palavras — confere densidade social aos feitos esportivos. O correio, portanto, não apenas distribui correspondência; conserva memórias, articula pertencimentos e reinvindica a presença do público nas narrativas do sucesso.

Ao final da entrega, o trabalho dos portalettere continua a ser um elo discreto entre o atleta e sua cidade, entre o ídolo e aqueles que reconhecem sua trajetória. É uma lembrança de que, mesmo em sociedades hiperconectadas, existem modos antigos de demonstrar afeição que preservam sentidos profundos: a carta, a assinatura, a espera. E, para Bergamo, essa é uma forma de manter viva a relação entre a montanha, o esporte e a comunidade.

Otávio Marchesini, repórter de Esportes da Espresso Italia

Tag: correspondênciaesporte e sociedadefansportalettereServiço PostalSofia Goggiavalle di Astino
Anúncio
Postagem anterior

Box office: Muccino domina com ‘Le cose non dette’ e duas estreias sobem ao pódio

Próxima postagem

Grotte di Pertosa-Auletta reabrem em 14 de fevereiro: temporada do MIdA começa com Mario Tozzi

Otávio Salles Marchesini

Otávio Salles Marchesini

Sou jornalista esportivo com 8 anos de carreira dedicados à cobertura do futebol europeu e à análise tática. Para mim, a grande narração esportiva vai além da emoção: ela exige precisão técnica. Meu trabalho é justamente esse: dissecar o jogo, desde a construção das jogadas e os bastidores das negociações até o impacto geopolítico das competições. Como entusiasta da narrativa bem construída, busco não apenas descrever o lance, mas eternizar o momento. Encaro o jornalismo como a ponte técnica necessária entre o caos do campo e a compreensão da arquibancada, um ofício que exerço sempre pautado pela ética e pelo rigor absoluto na apuração.

Postagens Relacionadas

Meio Ambiente

Mau tempo avança sobre a Itália: chuva, vento e risco de neve até o Dia de San Valentino

9 de fevereiro de 2026
Milano-Cortina 2026

Malagò: ‘Feliz que os Jogos tenham ofuscado o futebol’ — análise sobre o momento do futebol italiano

9 de fevereiro de 2026
Milano-Cortina 2026

Lesão de Lindsey Vonn em Cortina: cirurgia confirma fratura e preocupa carreira

9 de fevereiro de 2026
Milano-Cortina 2026

Sofia Goggia e o bronze da razão em Cortina: coragem, cálculo e a prova de uma trajetória única

8 de fevereiro de 2026
Milano-Cortina 2026

Sofia Goggia: por que o bronze em Cortina brilha como um ouro

8 de fevereiro de 2026
Milano-Cortina 2026

Olimpíadas e lesões: quem decide se um atleta lesionado deve competir?

8 de fevereiro de 2026
Próxima postagem

Grotte di Pertosa-Auletta reabrem em 14 de fevereiro: temporada do MIdA começa com Mario Tozzi

Deixe um comentário Cancelar resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *


Continue Conectado

  • Em Alta
  • Comentários
  • Mais recente
Referendo 2025 na Itália: Entenda os 5 Temas em Votação nos Dias 8 e 9 de Junho

Referendo 2025 na Itália: Entenda os 5 Temas em Votação nos Dias 8 e 9 de Junho

22 de maio de 2025 - Atualizado em 27 de maio de 2025
Referendo Italiano em 8 e 9 de Junho de 2025: Tudo o Que Você Precisa Saber

Referendo Italiano em 8 e 9 de Junho de 2025: Tudo o Que Você Precisa Saber

19 de maio de 2025
O Que Significa “Attesa Deposito Note In Sostituzione Udienza”?

O Que Significa “Attesa Deposito Note In Sostituzione Udienza”?

28 de junho de 2024
Casas de 1 Euro na Itália: Prós, Contras e Onde Encontrá-las em Todas as Regiões

Casas de 1 Euro na Itália: Prós, Contras e Onde Encontrá-las em Todas as Regiões

5 de junho de 2025 - Atualizado em 2 de janeiro de 2026
Decreto Flussi 2025: Tudo Sobre o Processo e Quem Pode Se Inscrever

Decreto Flussi 2025: Tudo Sobre o Processo e Quem Pode Se Inscrever

21
Cassação Discute Cidadania de Menores após Naturalização do Genitor (Despachos 20122 e 20129)

Corte Constitucional Mantém Regras da Cidadania Italiana por Descendência Sem Restrições

20

Permesso di Soggiorno: Quando o Pedido de Autorização de Residência Pode Ser Negado na Itália?

18
Mais de 65 mil vagas: Itália recruta Médicos e Enfermeiros brasileiros em meio à crise da saúde

Mais de 65 mil vagas: Itália recruta Médicos e Enfermeiros brasileiros em meio à crise da saúde

15
Professor de Direito Constitucional Critica Decreto Tajani no Conselho Nacional Forense

Professor de Direito Constitucional Critica Decreto Tajani no Conselho Nacional Forense

9 de fevereiro de 2026

Edo Ronchi: prioridades para fortalecer o mercado europeu de matérias‑primas secundárias

9 de fevereiro de 2026

Grotte di Pertosa-Auletta reabrem em 14 de fevereiro: temporada do MIdA começa com Mario Tozzi

9 de fevereiro de 2026

Milano‑Cortina: o aumento de cartas e mensagens a celebrar os sucessos de Sofia Goggia

9 de fevereiro de 2026

Artigos Recentes

Professor de Direito Constitucional Critica Decreto Tajani no Conselho Nacional Forense

Professor de Direito Constitucional Critica Decreto Tajani no Conselho Nacional Forense

9 de fevereiro de 2026

Edo Ronchi: prioridades para fortalecer o mercado europeu de matérias‑primas secundárias

9 de fevereiro de 2026

Grotte di Pertosa-Auletta reabrem em 14 de fevereiro: temporada do MIdA começa com Mario Tozzi

9 de fevereiro de 2026

Milano‑Cortina: o aumento de cartas e mensagens a celebrar os sucessos de Sofia Goggia

9 de fevereiro de 2026

O Maior HUB de Serviços e Comunidade Italiana no Brasil e no Mundo!

Conheça os Serviços

Reconheça a sua Cidadania Italiana Traduções Juramentadas Profissionais Consultoria Profissional Personalizada Bot de Monitoramento Agendar Consulta Gratuita

Principal

Main Menu
  • Início
  • Serviços
    • Reconheça a sua Cidadania Italiana
    • Consultoria Profissional Personalizada
    • Traduções Profissionais
    • Agendamento no Prenotami
    • Bot de Monitoramento
    • Agendar Consulta Gratuita
    • Currículo Europeu Profissional Validado
  • Artigos
    • Cidadania Italiana
      • Documentação
      • Passaporte
      • Visto
      • Inscrição AIRE
      • Processo via Judicial
    • Dicas
      • Cultura e Entretenimento
      • Gastronomia
      • Vida na Itália
      • Viagem
      • Saúde Mental
      • Experiências
      • Pet na Itália
      • Guias
      • Vida Financeira
    • D’Italia
      • História
      • Cultura
      • Províncias
        • Campânia
        • Emilia-Romagna
        • Piemonte
    • La Vita, Italia
      • Saúde Mental
      • Vida de Imigrante
      • Cultura Italiana
      • História da Arte
        • Renascimento Italiano
      • Estranha Itália
  • Espresso Italia | Notícias
    • Clima
    • Economia
    • Mundo
    • Política
    • Política Internacional
  • Utilidades
    • Calculadora de Custo de Vida na Itália (Sempre Atualizada)
    • Calculadora do Espaço de Schengen
    • Volantini
      • Volantini de Supermercado
      • Volantini de Eletrodomésticos
      • Volantini de Eletrônicos e Jogos
      • Volantini de Cosméticos e Suplementos
      • Volantini de Farmácia
  • Benefícios para Você
    • Wise com a La Via Italia
    • Programa de Afiliados

Espresso Italia | Notícias

  • Crônica
  • Política
  • Economia
  • Mundo
  • Sociedade
  • Gastronomia
  • Viagem e Turismo
  • Regionali
  • Buona Notizie
  • Abruzzo
  • Basilicata
  • Calabria
  • Campania
  • Emilia-Romagna
  • Friuli-Venezia Giulia
  • Lazio
  • Liguria
  • Lombardia
  • Marche
  • Molise
  • Piemonte
  • Puglia
  • Sardegna
  • Sicilia
  • Toscana
  • Trentino Alto Adige/Südtirol
  • Umbria
  • Valle d’Aosta
  • Veneto
  • Vaticano
  • La Via Italia

    Instagram Facebook

    Espresso Italia

    Portal de Imprensa Ouvidoria Termo de Publicações Jornalísticas Política de Transparência Editorial
    Instagram Facebook

    Links Úteis

    Contato Termo de Uso Geral Politica de Privacidade Geral Política de Disclaimer Geral

    La Via Italia © 2026 Todos os direitos reservados

    Bem vindo de volta!

    Faça login em sua conta abaixo

    Palavra-chave esquecida? Inscrever-se

    Criar nova conta!

    Preencha os formulários abaixo para se cadastrar

    Todos os campos são necessários. Conecte-se

    Recuperar sua senha

    Por favor, digite seu nome de usuário ou endereço de e-mail para redefinir sua senha.

    Conecte-se
    Nenhum resultado
    Ver todos os resultados
    • Início
    • Serviços
      • Reconheça a sua Cidadania Italiana
      • Consultoria Profissional Personalizada
      • Traduções Profissionais
      • Agendamento no Prenotami
      • Bot de Monitoramento
      • Agendar Consulta Gratuita
      • Currículo Europeu Profissional Validado
    • Artigos
      • Cidadania Italiana
        • Documentação
        • Passaporte
        • Visto
        • Inscrição AIRE
        • Processo via Judicial
      • Dicas
        • Cultura e Entretenimento
        • Gastronomia
        • Vida na Itália
        • Viagem
        • Saúde Mental
        • Experiências
        • Pet na Itália
        • Guias
        • Vida Financeira
      • D’Italia
        • História
        • Cultura
        • Províncias
      • La Vita, Italia
        • Saúde Mental
        • Vida de Imigrante
        • Cultura Italiana
        • História da Arte
        • Estranha Itália
    • Espresso Italia | Notícias
      • Clima
      • Economia
      • Mundo
      • Política
      • Política Internacional
    • Utilidades
      • Calculadora de Custo de Vida na Itália (Sempre Atualizada)
      • Calculadora do Espaço de Schengen
      • Volantini
        • Volantini de Supermercado
        • Volantini de Eletrodomésticos
        • Volantini de Eletrônicos e Jogos
        • Volantini de Cosméticos e Suplementos
        • Volantini de Farmácia
    • Benefícios para Você
      • Wise com a La Via Italia
      • Programa de Afiliados
    • Conecte-se
    • Inscrever-se
    • Carrinho

    La Via Italia © 2026 | Todos os direitos reservados | By Next

    Este site usa cookies. Ao continuar a utilizar este website está a dar consentimento à utilização de cookies. Visite nossa Política de Privacidade e Cookies.