Por ocasião do Carnaval, o palco do Auditorium San Marco, em Piazza San Marco 2, em Milão, recebe na tarde de quinta‑feira 19 de fevereiro, às 15h00, a terceira edição de Il circo della danza, espetáculo idealizado pela coreógrafa e bailarina Mara Terzi em parceria com a Università Card. G. Colombo. A entrada é gratuita, mediante reserva prévia de lugares pelo e‑mail [email protected].
Com dez intérpretes no palco, a proposta — simples na forma, rica no imaginário — é conduzir a plateia por uma caravana coreográfica que atravessa geografias e memórias. Em uma leitura que é quase um espelho do nosso tempo, cada segmento dança não apenas estilos, mas também narrativas culturais: do sul da Espanha até as margens do deserto do Saara, da energia das praças irlandesas às passadas vigorosas do kozachok russo, até os ritmos quentes do Caribe (salsa, bachata e merengue).
O público começará a viagem na Andaluzia, onde o flamenco desenha linhas de resistência e celebração; seguirá para as sinuosas tradições da dança do ventre, que evoca territórios limítrofes e trocas históricas. Daqui, o roteiro coreográfico escala latitudes: os passos percussivos da Irlanda trazem uma vivacidade coletiva, enquanto o kozachok introduz a força rítmica das estepes russas. O final promete calor e congraçamento com os ritmos caribenhos, convidando ao abraço sensorial entre público e palco.
Como analista cultural, vejo em Il circo della danza um pequeno “reframe” do Carnaval: não apenas fantasia e folia, mas um mapa afetivo das mobilidades e hibridismos contemporâneos. O espetáculo funciona como uma semiótica do viral — cada dança é um fragmento que circula, traduz e ressignifica identidades. Em tempos em que as fronteiras culturais são simultaneamente mais visíveis e mais porosas, a caravana coreográfica de Mara Terzi transforma o palco num cenário de transformação, propondo que o encontro entre estilos seja também um diálogo sobre memória e pertencimento.
A produção, já em sua terceira edição, reafirma o papel social da dança como ponte entre gerações e comunidades. A escolha do Auditorium San Marco — um espaço público e acessível — reforça o compromisso com a difusão cultural: não se trata apenas de assistir, mas de partilhar uma experiência coletiva que ressoa muito além dos 60 minutos de espetáculo.
Informações práticas: Il circo della danza acontece em 19/02 às 15h; entrada gratuita com reserva pelo e‑mail [email protected]. Recomenda‑se chegar com antecedência para ocupar os assentos reservados.
Em suma: se o Carnaval pode ser uma vitrine de excessos, aqui ele se oferece como um roteiro oculto da sociedade — uma pequena ópera itinerante que nos lembra que dançar é, muitas vezes, traduzir o mundo em movimento.


















