La Via Italia

Main Menu
  • Início
  • Serviços
    • Reconheça a sua Cidadania Italiana
    • Consultoria Profissional Personalizada
    • Currículo Europeu Profissional Validado
    • Traduções Profissionais
    • Agendar Consulta Gratuita
    • Bot de Monitoramento
  • Artigos
    • Cidadania Italiana
      • Documentação
      • Passaporte
      • Visto
      • Inscrição AIRE
      • Processo via Judicial
    • Dicas
      • Cultura e Entretenimento
      • Gastronomia
      • Vida na Itália
      • Viagem
      • Saúde Mental
      • Experiências
      • Pet na Itália
      • Guias
      • Vida Financeira
    • D’Italia
      • História
      • Cultura
      • Províncias
        • Campânia
        • Emilia-Romagna
        • Piemonte
    • La Vita, Italia
      • Saúde Mental
      • Vida de Imigrante
      • Cultura Italiana
      • História da Arte
        • Renascimento Italiano
      • Estranha Itália
  • Espresso Italia | Notícias
    • Clima
    • Economia
    • Mundo
    • Política
    • Política Internacional
  • Utilidades
    • Calculadora de Custo de Vida na Itália (Sempre Atualizada)
    • Calculadora do Espaço de Schengen
    • Volantini
      • Volantini de Supermercado
      • Volantini de Eletrodomésticos
      • Volantini de Eletrônicos e Jogos
      • Volantini de Cosméticos e Suplementos
      • Volantini de Farmácia
  • Benefícios para Você
    • Wise com a La Via Italia
    • Programa de Afiliados
Acessar
Perdeu a senha? Cadastrar
logo-espresso-italia-h
€ 0,00
Carrinho
Main Menu
  • Crônica
    • Ciência e Tecnologia
    • Clima
    • Cotidiano
    • Lifestyle
    • Perturbação
    • Policia
    • Violência
  • Política
  • Economia
  • Mundo
    • Guerra e Conflito
    • Política Internacional
    • UE
    • Natureza
      • Meio Ambiente
      • Mundo Animal
      • Sustentabilidade
  • Sociedade
    • Arte e Cultura
    • Cultura
    • Educação
    • Entretenimento
    • Homenagem
    • Il Cittadinanza Italiana
    • Moda
    • Religião
    • Saúde
    • Vida de Pet
  • Gastronomia
    • Locais
    • Receitas
  • Viagem e Turismo
    • Turismo
    • Vídeos
  • Regionali
    • Abruzzo
    • Basilicata
    • Calabria
    • Campania
    • Emilia-Romagna
    • Friuli-Venezia Giulia
    • Lazio
    • Liguria
    • Lombardia
    • Marche
    • Molise
    • Piemonte
    • Puglia
    • Sardegna
    • Sicilia
    • Toscana
    • Trentino Alto Adige/Südtirol
    • Umbria
    • Valle d’Aosta
    • Vaticano
    • Veneto
  • Buona Notizie
  • Início
  • Serviços
    • Reconheça a sua Cidadania Italiana
    • Consultoria Profissional Personalizada
    • Currículo Europeu Profissional Validado
    • Traduções Profissionais
    • Agendar Consulta Gratuita
    • Bot de Monitoramento
  • Artigos
    • Cidadania Italiana
      • Documentação
      • Passaporte
      • Visto
      • Inscrição AIRE
      • Processo via Judicial
    • Dicas
      • Cultura e Entretenimento
      • Gastronomia
      • Vida na Itália
      • Viagem
      • Saúde Mental
      • Experiências
      • Pet na Itália
      • Guias
      • Vida Financeira
    • D'Italia
      • História
      • Cultura
      • Províncias
        • Campânia
        • Emilia-Romagna
        • Piemonte
    • La Vita, Italia
      • Saúde Mental
      • Vida de Imigrante
      • Cultura Italiana
      • História da Arte
        • Renascimento Italiano
      • Estranha Itália
  • Espresso Italia | Notícias
    • Clima
    • Economia
    • Mundo
    • Política
    • Política Internacional
  • Utilidades
    • Calculadora de Custo de Vida na Itália (Sempre Atualizada)
    • Calculadora do Espaço de Schengen
    • Volantini
      • Volantini de Supermercado
      • Volantini de Eletrodomésticos
      • Volantini de Eletrônicos e Jogos
      • Volantini de Cosméticos e Suplementos
      • Volantini de Farmácia
  • Benefícios para Você
    • Wise com a La Via Italia
    • Programa de Afiliados
  • Início
  • Serviços
    • Reconheça a sua Cidadania Italiana
    • Consultoria Profissional Personalizada
    • Currículo Europeu Profissional Validado
    • Traduções Profissionais
    • Agendar Consulta Gratuita
    • Bot de Monitoramento
  • Artigos
    • Cidadania Italiana
      • Documentação
      • Passaporte
      • Visto
      • Inscrição AIRE
      • Processo via Judicial
    • Dicas
      • Cultura e Entretenimento
      • Gastronomia
      • Vida na Itália
      • Viagem
      • Saúde Mental
      • Experiências
      • Pet na Itália
      • Guias
      • Vida Financeira
    • D’Italia
      • História
      • Cultura
      • Províncias
        • Campânia
        • Emilia-Romagna
        • Piemonte
    • La Vita, Italia
      • Saúde Mental
      • Vida de Imigrante
      • Cultura Italiana
      • História da Arte
        • Renascimento Italiano
      • Estranha Itália
  • Espresso Italia | Notícias
    • Clima
    • Economia
    • Mundo
    • Política
    • Política Internacional
  • Utilidades
    • Calculadora de Custo de Vida na Itália (Sempre Atualizada)
    • Calculadora do Espaço de Schengen
    • Volantini
      • Volantini de Supermercado
      • Volantini de Eletrodomésticos
      • Volantini de Eletrônicos e Jogos
      • Volantini de Cosméticos e Suplementos
      • Volantini de Farmácia
  • Benefícios para Você
    • Wise com a La Via Italia
    • Programa de Afiliados
laviaitalia-white
Acessar
Perdeu a senha? Cadastrar
  • Crônica
    • Ciência e Tecnologia
    • Clima
    • Cotidiano
    • Lifestyle
    • Perturbação
    • Policia
    • Violência
  • Política
  • Economia
  • Mundo
    • Guerra e Conflito
    • Política Internacional
    • UE
    • Natureza
      • Meio Ambiente
      • Mundo Animal
      • Sustentabilidade
  • Sociedade
    • Arte e Cultura
    • Cultura
    • Educação
    • Entretenimento
    • Homenagem
    • Il Cittadinanza Italiana
    • Moda
    • Religião
    • Saúde
    • Vida de Pet
  • Gastronomia
    • Locais
    • Receitas
  • Viagem e Turismo
    • Turismo
    • Vídeos
  • Regionali
    • Abruzzo
    • Basilicata
    • Calabria
    • Campania
    • Emilia-Romagna
    • Friuli-Venezia Giulia
    • Lazio
    • Liguria
    • Lombardia
    • Marche
    • Molise
    • Piemonte
    • Puglia
    • Sardegna
    • Sicilia
    • Toscana
    • Trentino Alto Adige/Südtirol
    • Umbria
    • Valle d’Aosta
    • Vaticano
    • Veneto
  • Buona Notizie
  • Crônica
    • Ciência e Tecnologia
    • Clima
    • Cotidiano
    • Lifestyle
    • Perturbação
    • Policia
    • Violência
  • Política
  • Economia
  • Mundo
    • Guerra e Conflito
    • Política Internacional
    • UE
    • Natureza
      • Meio Ambiente
      • Mundo Animal
      • Sustentabilidade
  • Sociedade
    • Arte e Cultura
    • Cultura
    • Educação
    • Entretenimento
    • Homenagem
    • Il Cittadinanza Italiana
    • Moda
    • Religião
    • Saúde
    • Vida de Pet
  • Gastronomia
    • Locais
    • Receitas
  • Viagem e Turismo
    • Turismo
    • Vídeos
  • Regionali
    • Abruzzo
    • Basilicata
    • Calabria
    • Campania
    • Emilia-Romagna
    • Friuli-Venezia Giulia
    • Lazio
    • Liguria
    • Lombardia
    • Marche
    • Molise
    • Piemonte
    • Puglia
    • Sardegna
    • Sicilia
    • Toscana
    • Trentino Alto Adige/Südtirol
    • Umbria
    • Valle d’Aosta
    • Vaticano
    • Veneto
  • Buona Notizie
logo-espresso-italia-h
Home Espresso Italia | Notícias Arte e Cultura

Matri assina poesia em rima baciata para Federica Nargi pelos 36 anos

Um poema público que revela a intimidade e a coreografia afetiva de um casal que já vive 17 anos juntos.

Chiara Lombardi por Chiara Lombardi
5 de fevereiro de 2026
em Arte e Cultura
Tempo de leitura:2 minutos de leitura
249
0
157
SHARES
1.4k
VIEWS
Compartilhar no FacebookCompartilhar no X

RESUMO

Anúncio

Sem tempo? A Lili IA resume para você

alt

Federica Nargi celebrou os 36 anos nesta quinta-feira, 5 de fevereiro, com uma declaração pública que parece saída de um roteiro íntimo — e que reflete o papel do amor como espelho do nosso tempo. Quem assinou a homenagem foi o companheiro de longa data, o ex-atacante Alessandro Matri, que, com ironia literária, se autodenominou um moderno “Alessandro Manzoni” ao publicar uma poesia em rima baciata nas redes sociais.

O post, estruturado em um carrossel de imagens, percorre os 17 anos da história do casal, como se cada foto fosse um clipe de um filme que revisitamos para entender por que alguém permanece ao nosso lado. Desde achados sorridentes até os instantes mais cotidianos, Matri escolheu a memória visual para embalar versos que transitam entre o afeto e a brincadeira afetiva.

Na legenda, o autor começa com leveza: “Ecco ci risiamo, è il tuo compleanno, mo che ci inventiamo” — e daí parte para uma composição que mescla sinceridade e humor. Em tradução livre e mantendo o tom coloquial, Matri escreve que chegou a perguntar à inteligência artificial sobre o quanto ela conhece a pessoa amada, mas percebeu que nada substitui a vivência: “Chiedo all’intelligenza artificiale ma che ne sa lei di quanto sei speciale. Mi devo impegnare, perché tu mi hai insegnato ad amare…”

Os versos seguem num balanço que lembra um stornello — canção popular italiana — e terminam com a confissão clássica, quase cinematográfica: “tanti auguri amore mio”. Essa mistura de registro — do coloquial ao literário, do afeto público ao íntimo — transforma a postagem numa pequena cena teatral: o homem que, entre a autoparódia e a devoção, reconstrói o roteiro do próprio vínculo.

A reação de Federica Nargi também foi capturada nos comentários: em italiano, ela respondeu com surpresa e gratidão: “E vabbè mi stupisci ancora, grazie amore” — “Ah tá, você ainda me surpreende, obrigada amor”, numa tradução livre. A troca revela não apenas um momento emocional, mas a coreografia social dos casais famosos hoje: exibimos ternura, preservamos intimidade, e transformamos memórias em narrativa compartilhável.

Como observadora do zeitgeist, não posso deixar de notar que esse gesto funciona como um refrão cultural: a poesia é aqui um instrumento de reframe da realidade afetiva, e o uso da rima ressoa como um legado europeu da lírica popular. Não é mera pose; é um espelho onde se lê o roteiro oculto da relação: humor, perdão, cotidiano e celebração.

O post de Alessandro Matri não é só um cartão de aniversário digital — é uma cena curta em que o amor e a linguagem se encontram, revivendo memórias e reafirmando um laço que já dura quase duas décadas. Para os seguidores, resta apreciar a elegância da simplicidade: palavras comuns, emoção genuína, e a certeza de que, mesmo em tempos de tecnologia, a poesia ainda é uma forma inestimável de dizer “amo você”.

Tag: Alessandro MatriAniversáriocasal famosocelebridades italianasCultura PopFederica Nargipoesiarima baciata
Anúncio
Postagem anterior

Monóxido de carbono: o ‘killer silencioso’ que mata até 600 pessoas por ano na Itália

Próxima postagem

Daniela Vergara emociona ao lembrar de Luca Giurato: “Ele era minha paleta de cores”

Chiara Lombardi

Chiara Lombardi

Olá, eu sou Chiara Lombardi.

Escrevo sobre cultura pop, comportamento e impacto social porque acredito que entretenimento nunca é apenas diversão.

Filmes, séries, música, personagens e fenômenos virais dizem muito sobre quem somos, o que tememos e para onde estamos indo. Meu olhar vai além da superfície — busco entender o contexto cultural, histórico e social por trás do que consumimos todos os dias.

Acompanho a cultura contemporânea com atenção especial ao olhar italiano e europeu, conectando tendências globais com identidade, memória e transformação social.

Aqui na La Via Italia, meu papel é provocar reflexão, levantar perguntas e mostrar que a cultura pop também é um espelho do nosso tempo.

Postagens Relacionadas

Crônica

Coni considera ‘fora de lugar’ polêmica sobre participação de Ghali na abertura de Milano Cortina

6 de fevereiro de 2026
Entretenimento

Sanremo 2026: Carlo Conti anuncia Lillo e Andrea Pucci como co-condutores — datas e próximos nomes

6 de fevereiro de 2026
Arte e Cultura

Axl Rose: origem do nome, a infância conturbada e os segredos do frontman dos Guns N’ Roses

6 de fevereiro de 2026
Arte e Cultura

Sanremo 2026: Leo Gassmann volta com ‘Naturale’ e afirma que o amor é a arma mais poderosa na música

5 de fevereiro de 2026
Arte e Cultura

Beyoncé no GP de Las Vegas: Macacão de motociclista, hot pants vermelho Ferrari e um pulso de adrenalina na pista

5 de fevereiro de 2026
Arte e Cultura

Katia Follesa e Angelo Pisani: casamento acabou, mas o amor permanece

5 de fevereiro de 2026
Próxima postagem

Daniela Vergara emociona ao lembrar de Luca Giurato: “Ele era minha paleta de cores”

Deixe um comentário Cancelar resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *


Continue Conectado

  • Em Alta
  • Comentários
  • Mais recente
Referendo 2025 na Itália: Entenda os 5 Temas em Votação nos Dias 8 e 9 de Junho

Referendo 2025 na Itália: Entenda os 5 Temas em Votação nos Dias 8 e 9 de Junho

22 de maio de 2025 - Atualizado em 27 de maio de 2025
Referendo Italiano em 8 e 9 de Junho de 2025: Tudo o Que Você Precisa Saber

Referendo Italiano em 8 e 9 de Junho de 2025: Tudo o Que Você Precisa Saber

19 de maio de 2025
O Que Significa “Attesa Deposito Note In Sostituzione Udienza”?

O Que Significa “Attesa Deposito Note In Sostituzione Udienza”?

28 de junho de 2024
Casas de 1 Euro na Itália: Prós, Contras e Onde Encontrá-las em Todas as Regiões

Casas de 1 Euro na Itália: Prós, Contras e Onde Encontrá-las em Todas as Regiões

5 de junho de 2025 - Atualizado em 2 de janeiro de 2026
Decreto Flussi 2025: Tudo Sobre o Processo e Quem Pode Se Inscrever

Decreto Flussi 2025: Tudo Sobre o Processo e Quem Pode Se Inscrever

21
Cassação Discute Cidadania de Menores após Naturalização do Genitor (Despachos 20122 e 20129)

Corte Constitucional Mantém Regras da Cidadania Italiana por Descendência Sem Restrições

20

Permesso di Soggiorno: Quando o Pedido de Autorização de Residência Pode Ser Negado na Itália?

18
Mais de 65 mil vagas: Itália recruta Médicos e Enfermeiros brasileiros em meio à crise da saúde

Mais de 65 mil vagas: Itália recruta Médicos e Enfermeiros brasileiros em meio à crise da saúde

15
Carnaval 2026: O que fazer em Turim, Venaria e Ivrea

Carnaval 2026: O que fazer em Turim, Venaria e Ivrea

6 de fevereiro de 2026
Greve dos transportes na Itália: Confira as paralisações do dia 6 de fevereiro

Greve dos transportes na Itália: Confira as paralisações do dia 6 de fevereiro

6 de fevereiro de 2026

BPER Banca fecha 2025 com lucro recorde de €2,1 bi e proventos operacionais em €6,6 bi; dividendo de €0,65/ação

6 de fevereiro de 2026

Prevenção e aliança educativa como instrumentos contra o desajuste juvenil

6 de fevereiro de 2026

Artigos Recentes

Carnaval 2026: O que fazer em Turim, Venaria e Ivrea

Carnaval 2026: O que fazer em Turim, Venaria e Ivrea

6 de fevereiro de 2026
Greve dos transportes na Itália: Confira as paralisações do dia 6 de fevereiro

Greve dos transportes na Itália: Confira as paralisações do dia 6 de fevereiro

6 de fevereiro de 2026

BPER Banca fecha 2025 com lucro recorde de €2,1 bi e proventos operacionais em €6,6 bi; dividendo de €0,65/ação

6 de fevereiro de 2026

Prevenção e aliança educativa como instrumentos contra o desajuste juvenil

6 de fevereiro de 2026

O Maior HUB de Serviços e Comunidade Italiana no Brasil e no Mundo!

Conheça os Serviços

Reconheça a sua Cidadania Italiana Traduções Juramentadas Profissionais Consultoria Profissional Personalizada Bot de Monitoramento Agendar Consulta Gratuita

Principal

Main Menu
  • Início
  • Serviços
    • Reconheça a sua Cidadania Italiana
    • Consultoria Profissional Personalizada
    • Currículo Europeu Profissional Validado
    • Traduções Profissionais
    • Agendar Consulta Gratuita
    • Bot de Monitoramento
  • Artigos
    • Cidadania Italiana
      • Documentação
      • Passaporte
      • Visto
      • Inscrição AIRE
      • Processo via Judicial
    • Dicas
      • Cultura e Entretenimento
      • Gastronomia
      • Vida na Itália
      • Viagem
      • Saúde Mental
      • Experiências
      • Pet na Itália
      • Guias
      • Vida Financeira
    • D’Italia
      • História
      • Cultura
      • Províncias
        • Campânia
        • Emilia-Romagna
        • Piemonte
    • La Vita, Italia
      • Saúde Mental
      • Vida de Imigrante
      • Cultura Italiana
      • História da Arte
        • Renascimento Italiano
      • Estranha Itália
  • Espresso Italia | Notícias
    • Clima
    • Economia
    • Mundo
    • Política
    • Política Internacional
  • Utilidades
    • Calculadora de Custo de Vida na Itália (Sempre Atualizada)
    • Calculadora do Espaço de Schengen
    • Volantini
      • Volantini de Supermercado
      • Volantini de Eletrodomésticos
      • Volantini de Eletrônicos e Jogos
      • Volantini de Cosméticos e Suplementos
      • Volantini de Farmácia
  • Benefícios para Você
    • Wise com a La Via Italia
    • Programa de Afiliados

Espresso Italia | Notícias

  • Crônica
  • Política
  • Economia
  • Mundo
  • Sociedade
  • Gastronomia
  • Viagem e Turismo
  • Regionali
  • Buona Notizie
  • Abruzzo
  • Basilicata
  • Calabria
  • Campania
  • Emilia-Romagna
  • Friuli-Venezia Giulia
  • Lazio
  • Liguria
  • Lombardia
  • Marche
  • Molise
  • Piemonte
  • Puglia
  • Sardegna
  • Sicilia
  • Toscana
  • Trentino Alto Adige/Südtirol
  • Umbria
  • Valle d’Aosta
  • Veneto
  • Vaticano
  • La Via Italia

    Instagram Facebook

    Espresso Italia

    Portal de Imprensa Ouvidoria Termo de Publicações Jornalísticas Política de Transparência Editorial
    Instagram Facebook

    Links Úteis

    Contato Termo de Uso Geral Politica de Privacidade Geral Política de Disclaimer Geral

    La Via Italia © 2026 Todos os direitos reservados

    Bem vindo de volta!

    Faça login em sua conta abaixo

    Palavra-chave esquecida? Inscrever-se

    Criar nova conta!

    Preencha os formulários abaixo para se cadastrar

    Todos os campos são necessários. Conecte-se

    Recuperar sua senha

    Por favor, digite seu nome de usuário ou endereço de e-mail para redefinir sua senha.

    Conecte-se
    Nenhum resultado
    Ver todos os resultados
    • Início
    • Serviços
      • Reconheça a sua Cidadania Italiana
      • Consultoria Profissional Personalizada
      • Currículo Europeu Profissional Validado
      • Traduções Profissionais
      • Agendar Consulta Gratuita
      • Bot de Monitoramento
    • Artigos
      • Cidadania Italiana
        • Documentação
        • Passaporte
        • Visto
        • Inscrição AIRE
        • Processo via Judicial
      • Dicas
        • Cultura e Entretenimento
        • Gastronomia
        • Vida na Itália
        • Viagem
        • Saúde Mental
        • Experiências
        • Pet na Itália
        • Guias
        • Vida Financeira
      • D’Italia
        • História
        • Cultura
        • Províncias
      • La Vita, Italia
        • Saúde Mental
        • Vida de Imigrante
        • Cultura Italiana
        • História da Arte
        • Estranha Itália
    • Espresso Italia | Notícias
      • Clima
      • Economia
      • Mundo
      • Política
      • Política Internacional
    • Utilidades
      • Calculadora de Custo de Vida na Itália (Sempre Atualizada)
      • Calculadora do Espaço de Schengen
      • Volantini
        • Volantini de Supermercado
        • Volantini de Eletrodomésticos
        • Volantini de Eletrônicos e Jogos
        • Volantini de Cosméticos e Suplementos
        • Volantini de Farmácia
    • Benefícios para Você
      • Wise com a La Via Italia
      • Programa de Afiliados
    • Conecte-se
    • Inscrever-se
    • Carrinho

    La Via Italia © 2026 | Todos os direitos reservados | By Next

    Este site usa cookies. Ao continuar a utilizar este website está a dar consentimento à utilização de cookies. Visite nossa Política de Privacidade e Cookies.