Ah, a Itália dos filmes. A dos cabelos ao vento na Toscana, dos jantares intermináveis à luz de velas, da Vespa pelas ruazinhas de Roma, da música ao fundo e do gelato na mão. Eu também embarquei nessa fantasia até aterrissar por aqui e perceber que a vida real italiana é linda sim, mas bem mais complexa (e às vezes barulhenta, burocrática e surpreendentemente silenciosa aos domingos).
Se você sonha com a Itália cinematográfica, prepare-se: aqui vão 5 coisas que não são bem como nos filmes e que me pegaram de surpresa logo de cara.
1. Nem toda cidade italiana parece uma pintura renascentista
Os filmes nos fazem acreditar que todas as ruas são de pedra, com varais coloridos, varandas floridas e uma vista deslumbrante para o mar. A verdade? Tem muito disso, sim. Mas também tem muito prédio bege, supermercado sem charme e ciclovia mal cuidada.
Morar aqui me mostrou que há Itália com cheiro de pão fresco e há Itália com cheiro de ônibus velho às 8h da manhã. O que não aparece nos filmes? As sacolas de lixo na calçada e o som do alarme de carro às 3h da manhã.
2. Os italianos não vivem de massas e vinhos o dia todo
Os roteiros hollywoodianos nos vendem a imagem de famílias italianas que cozinham ravioli do zero às terças-feiras enquanto abrem uma garrafa de Chianti. Na prática? Muita gente aqui come apressado, come fora ou esquenta lasanha congelada. Sim, existe pane, pasta e passione, mas a rotina moderna também chegou na Itália e ela trouxe o micro-ondas.
Aliás, pedir pizza durante a semana é bem comum, e não, ninguém faz questão de “harmonizar com o vinho perfeito” o tempo todo.
3. Não é todo mundo que anda de Vespa (nem com estilo)
Sabe aquela cena do casal andando de Vespa pelas ruelas de Roma, ela com lenço na cabeça e ele com sorriso Colgate? Então. O que você vai ver mais por aqui é gente de capacete amassado, casaco de chuva, sacola pendurada no guidão e buzina nervosa no trânsito.
E o barulho? A Vespa pode parecer charmosa no cinema, mas é mais barulhenta que muito carro velho.
4. A burocracia é um filme de terror à parte
Se os filmes mostram uma Itália leve, solta e apaixonada, ninguém te prepara para a parte em que você precisa lidar com a comune. Ou com o permesso di soggiorno. Ou com qualquer fila em repartição pública.
É uma Itália onde os papéis somem, os prazos mudam e o “volta amanhã” pode significar “não faço ideia de quando”.
A única trilha sonora aqui é o som do seu suspiro tentando manter a calma.
5. O romantismo existe, mas ele tem Wi-Fi instável
Sim, a Itália é romântica. Mas não espere viver um filme com câmera lenta todo dia. Relacionamentos por aqui são intensos, divertidos e cheios de café, mas também têm DR por mensagem, discussões sobre qual molho é “o certo” e atrasos crônicos nos encontros.
E aquela ideia de que todo italiano vai te chamar de amore mio em um pôr do sol? Pode acontecer. Mas também pode rolar um “tô sem crédito” e “me espera que o ônibus atrasou”.
Conclusão: é melhor que filme (mas de outro jeito)
A Itália real é menos roteiro de comédia romântica e mais documentário cheio de imprevistos e isso não é ruim. É só mais real. Tem beleza, tem caos, tem gentilezas inesperadas e cafés longos em dias preguiçosos.
A vida aqui me ensinou que a Itália de verdade é mais rica do que qualquer filme consegue mostrar. Porque ela tem cheiro de molho caseiro, mas também de escapamento. Tem música na praça, mas também silêncio estranho no domingo. E tem você, brasileiro, tentando se encontrar entre clichês, aprendizados e muitas risadas no meio do caminho.