RESUMO
Sem tempo? A Lili IA resume para você
Se você trabalha ou trabalhou na Itália, provavelmente já ouviu falar da Certificação Única (CU) – o antigo CUD – documento essencial para declarar o imposto de renda anual. Para quem ainda não recebeu do empregador ou não baixou pelo site do INPS, saiba que desde a tarde do dia 29 de abril de 2025, a CU referente ao ano fiscal de 2024 também está disponível diretamente no site da Agenzia delle Entrate (Receita Federal Italiana).
Imposto de Renda na Itália
Se você vive na Itália e teve qualquer tipo de rendimento em 2024 — seja como trabalhador assalariado, aposentado ou até com rendas provenientes do exterior— já deve estar ouvindo falar sobre o Modello 730. A versão de 2025 já está disponível, e é por meio dela que muitas pessoas residentes no país farão sua declaração de imposto de renda. Mas afinal, quem deve realmente preencher o Modelo 730? E como funciona o processo, especialmente para quem nunca declarou antes?
Os principais Formulários – Imposto de Renda na Itália
Modello 730 Singolo
É o modelo de declaração de imposto de renda mais comum para trabalhadores assalariados e aposentados.
Indicado para:
- Quem tem um só reddito (ex: salário, aposentadoria)
- Quem não possui partita IVA
- Quem não precisa fazer cálculos complexos de impostos
Vantagens: Rápido, simples e sem necessidade de calcular o imposto devido - Reembolso (ou pagamento) feito diretamente na folha de pagamento ou na aposentadoria
Modello 730 Congiunto (Declaração Conjunta)
Versão conjunta do 730, feita por casais que vivem juntos e têm rendimentos compatíveis para declaração conjunta.
Indicado para:
- Casais legalmente casados ou unidos civilmente
- Pelo menos um dos dois deve ser assalariado ou aposentado
- Atenção: Não é válido para quem tem atividade autônoma ou Partita IVA
- Ambos devem ter uma situação fiscal simples, sem rendas complexas
Modello Redditi Persone Fisiche (Sem Partita IVA)
Usado por quem não tem Partita IVA, mas precisa declarar rendimentos não contemplados no 730.
Indicado para:
- Quem recebeu rendimentos autônomos ocasionais (prestação de serviços, por exemplo)
- Quem não tem empregador fixo que possa fazer a retenção na fonte
- Quem não pode usar o modelo 730
Importante: É mais completo e exige atenção maior. Pode incluir rendimentos de aluguel, investimentos, rendas do exterior, etc.
Modello Redditi Persone Fisiche con Partita IVA
Usado por autônomos e profissionais liberais com Partita IVA (regime ordinário ou forfetário).
Indicado para:
- Profissionais autônomos com Partita IVA
- Trabalhadores com rendimentos de empresa individual
- Quem adota regime contábil simplificado ou ordinário
Modello Redditi Società di Persone
Declaração fiscal voltada para sociedades de pessoas (como SNC ou SAS).
Indicado para:
-
Empresas compostas por dois ou mais sócios sem personalidade jurídica própria
Modello Redditi Società di Capitali
Usado por sociedades de capital (SRL, SPA, etc.).
Indicado para:
- Empresas com personalidade jurídica
- SRL (Sociedade de Responsabilidade Limitada)
- SPA (Sociedade Anônima)
Modello 770
Usado por empregadores ou substitutos tributários para declarar rendimentos pagos a terceiros com retenção na fonte (ex: salários, honorários).
Indicado para:
- Empresas e profissionais que pagaram rendimentos com IRRF
- Entidades que pagaram dividendos, comissões, etc.
Respira e não Pira – Muita calma nessa hora!
Eu sei, pode parecer um pouco confuso com tantos nomes e modelos diferentes — 730, Redditi, CU, Partita IVA… ufa! Mas calma, respira! Aos poucos, tudo vai ficando mais claro. Cada modelo tem um público específico e uma finalidade diferente, e entender isso vai te ajudar (e muito!) a não se perder no meio da burocracia italiana. Prometo que com um passo de cada vez, tudo faz sentido. Então nada de desespero, tá?
O Que É a Certificação Única (CU)?
É o documento que resume todos os rendimentos recebidos em um ano (2024, neste caso), incluindo salários, aposentadorias, pensões e outras rendas, além das retenções fiscais aplicadas. Esse documento é necessário para preencher corretamente o modelo 730 ou o modelo Redditi — ou seja, a declaração de imposto de renda na Itália.
Normalmente, quem tem contrato de trabalho na Itália (seja ele com um empregador ou por meio de serviços autônomos) recebe a CU de seu empregador ou, no caso de trabalho autônomo, diretamente do INPS.
A CU é essencial para quem vai fazer a declaração de imposto de renda e para quem precisa comprovar rendimentos ao governo italiano, como por exemplo, para processos de solicitação de crédito ou outros serviços financeiros.
Quando a CU 2025 Estará Disponível?
- A partir da tarde do dia 29 de abril de 2025 no site da Agenzia delle Entrate.
- Os formulários pré-preenchidos (modello 730 e Redditi) estarão disponíveis para consulta a partir de 30 de abril.
- Já o envio e eventuais modificações só poderão ser feitos a partir de 15 de maio de 2025.
O Que Você Vai Precisar Para Acessar
Para fazer login no site da Receita Italiana, você precisa de uma das seguintes credenciais:
- SPID (Sistema Público de Identidade Digital)
- CIE (Carteira de Identidade Eletrônica)
- CNS (Cartão Nacional de Serviços)
Como Baixar a CU 2025: Passo a Passo
- Acesse o portal da Agenzia delle Entrate:
https://www.agenziaentrate.gov.it - Clique em “Accedi” no canto superior direito e selecione o método de login (SPID, CIE ou CNS).
- Após o login, vá até o menu “La mia area riservata” e clique em “Cassetto fiscale” (Gaveta Fiscal).
- Dentro da gaveta fiscal, vá até a seção “Certificazioni Uniche”.
- Selecione o ano de referência (2024) e clique em “Scarica” para baixar a sua CU em PDF.
- Você pode também visualizar declarações anteriores, caso precise para outros fins.
Atenção: Verifique os Dados!
Os dados da CU são utilizados na declaração pré-preenchida. É fundamental verificar se todos os rendimentos e informações estão corretos, pois qualquer erro pode influenciar diretamente no valor do imposto devido ou reembolso.
Perdeu a CU Entregue Pelo Empregador?
Não tem problema. Se seu empregador não lhe entregou o documento em papel ou digital, você pode encontrar a mesma versão oficial enviada à Receita diretamente no portal Ade — e ela é válida legalmente para qualquer finalidade fiscal.
Mesmo com a praticidade digital, lembre-se de guardar uma cópia da CU com seus documentos importantes, pois ela pode ser exigida futuramente para correções fiscais, financiamento ou comprovações de renda.
Como Preencher a Declaração de Imposto de Renda na Itália?
O preenchimento e envio da declaração de imposto de renda na Itália, como o Modello 730 ou o Modello Redditi Persone Fisiche, podem ser feitos diretamente online, no portal da Agenzia delle Entrate (Receita Federal Italiana). No entanto, dependendo da sua situação fiscal, você pode precisar de ajuda de um contador ou consultor fiscal, especialmente se:
- Você tiver uma situação fiscal mais complexa, como rendimentos de diferentes fontes, trabalho autônomo ou internacional.
- Precisar de orientação sobre como preencher corretamente os campos relacionados a deduções, descontos e outras especificidades.
Onde preencher?
-
Modello 730: Você pode preencher e enviar diretamente no site da Agenzia delle Entrate (https://www.agenziaentrate.gov.it), onde é possível acessar e utilizar o modelo pré-preenchido. O processo é relativamente simples, especialmente se você já tem os dados fiscais prontos.
-
Modello Redditi Persone Fisiche: Este também pode ser preenchido no portal da Agenzia delle Entrate, especialmente para quem tem rendimentos não trabalhistas (autônomos, empresários, etc.).
Precisa de contador?
-
Para quem é simples: Se você tem um emprego fixo e a única renda é do salário, talvez não precise de um contador. O modelo 730 pode ser preenchido de forma simples, inclusive com a ajuda da plataforma online da Receita Federal, que oferece uma versão pré-preenchida com as informações que os empregadores enviam.
-
Para quem tem uma situação fiscal mais complexa: Se você é autônomo, tem rendimentos de múltiplas fontes, ou não sabe como preencher corretamente, é altamente recomendável procurar um contador (commercialista). Eles poderão ajudá-lo a preencher a declaração corretamente, identificar possíveis deduções e garantir que tudo esteja em conformidade com as leis fiscais italianas.
Portanto, a necessidade de um contador depende da complexidade da sua declaração e da sua experiência com o sistema fiscal italiano.
Achei o guia muito útil para entender os diferentes modelos de declaração de imposto de renda na Itália. Já estava um pouco confusa com o Modello 730 e Redditi, mas agora ficou claro quando usar cada um. A dica para verificar os dados da CU antes de enviar é essencial para evitar problemas com o fisco.