RESUMO
Sem tempo? A Lili IA resume para você
Quando você deseja receber um amigo ou parente de outro país para uma estadia turística na Itália, é necessário seguir alguns passos importantes. Quando se trata de planejar uma viagem à Itália, ter tudo organizado é essencial, especialmente quando se trata de formalidades como a carta-convite. Mas relaxe, esse documento pode ser mais simples do que parece! A carta-convite é o documento que permite a entrada desse visitante. Vamos entender melhor como esse processo funciona.
O que é a Carta-Convite?
É um documento que um residente estrangeiro na Itália ou um cidadão italiano redige para convidar um amigo ou familiar de outro país a visitar a Itália para fins turísticos.
Quem Deve Escrever a Carta-Convite:
É responsabilidade do residente italiano ou estrangeiro na Itália redigir essa carta e enviá-la ao convidado. Algumas embaixadas exigem que a carta tenha firma reconhecida em cartório (Consulte esse requisito antes de fazer a carta convite).
O Que Deve Conter na Carta-Convite:
É importante incluir dados específicos, como informações do convidado, a duração e motivo da estadia, detalhes sobre a ocupação do anfitrião, laços familiares, alojamento durante a estadia e seguro de saúde.
A carta-convite, conhecida como “invitation letter” em inglês ou “lettera d’invito” em italiano, é um documento fundamental para a imigração italiana, mas não precisa ser um emaranhado burocrático. Evite modelos complicados e prepare uma carta direta e eficiente.
O que Deve Conter na Carta-Convite?
A simplicidade é a chave. Ela pode ser escrita à mão contanto que seja legível, porém recomendamos fortemente ser melhor que seja redigida no computador, impressa e assinada, porque isso facilita a leitura. Precisa ter informações claras:
- Dados da Pessoa que Oferece Hospedagem na Itália: Nome completo, documentos pessoais e endereço italiano.
- Dados da Pessoa Hospedada na Itália: Nome completo, número do passaporte e endereço no Brasil.
- Detalhes da Viagem: Data de chegada e partida.
- Razão da Visita: Indique turismo.
- Endereço da Hospedagem: Local onde ficará hospedado na Itália.
- Assinatura do Autor da Carta: Importante para validação.
- Telefone de Contato do Autor da Carta: Para confirmações necessárias.
Anexos Obrigatórios:
Inclua uma cópia do documento de identificação do autor da carta (passaporte, permesso di soggiorno ou carta d’identità).
Dichiarazione di Ospitalità
Milano(MI), 01/01/2024 [lugar e data]
Io sottoscritto/a …… [nome e sobrenome do seu amigo ou parente] nato/a il …… [data de nascimento]a …… [lugar de nascimento] di nazionalità …… [nacionalidade] residente a …… [cidade de residência] prov…… [província da cidade] in via…… [endereço completo] c.a.p. …… [CEP italiano] occupazione/professione …… [profissão]
con la presente comunico di voler ospitare
il/la cittadino/a straniero/a …… [seu nome completo]nato/a il ……[sua data de nascimento] a …… [lugar de nascimento] di nazionalità …… [sua nacionalidade] residente a …… [cidade de residência] prov…… [Estado] in via…… [endereço completo] c.a.p. …… [CEP]
per il periodo dal …… [data de chegada] al …… [data de partida] a motivo di turismo.
Dichiaro inoltre
- di avere con la stessa persona legami di …… [parentela ou amicizia / parentesco ou amizade]
- di sapere con certezza che la stessa persona nel proprio Paese di origine svolge la seguente attività lavorativa: …… [sua profissão]
- di possedere le disponibilità economiche ed abitative per poter ospitare il/la suddetto/a cittadino/a straniero/a.
Si allega copia di un documento d’identità del dichiarante.
Cellulare: +39 555 555555 Telefono: +39 555 555555
….. [assinatura do declarante]
Dúvidas Frequentes sobre a Carta-Convite:
- Envio da Carta-Convite: Pode ser enviada digitalmente e escaneada, dispensando a necessidade de correio físico.
- Necessidade da Carta-Convite: É exigida apenas se não houver reserva de hospedagem. Informe a data prevista para a estadia na casa do anfitrião.
- Honestidade é Crucial: Não invente histórias. A imigração pode entrar em contato com o autor da carta, portanto, seja honesto sobre a relação entre você e o anfitrião.
Documentos Necessários para a Carta-Convite:
Para elaborar a carta, são essenciais cópias de documentos de identidade e fiscal do anfitrião, comprovante de residência (se não for cidadão italiano), comprovante de alojamento disponível e um seguro de saúde com cobertura adequada.
Garantindo os Meios de Subsistência:
A legislação italiana exige que o visitante comprove meios financeiros suficientes para a estadia. O anfitrião pode fornecer uma garantia financeira, como uma garantia bancária, para cobrir as necessidades financeiras do visitante.
Procedimentos na Chegada à Itália:
Ao receber o visitante em casa, é necessário informar as autoridades locais sobre a presença dele. Se for em uma residência particular, isso deve ser feito em até 48 horas. Caso fique em um hotel, o estabelecimento realizará esse procedimento (consulte no local se eles fornecem, geralmente hotéis realizam esse procedimento).
Garantia Bancária para Vistos:
A garantia bancária é uma forma de assegurar que o visitante terá recursos financeiros para a estadia. Para obter um visto de turismo ou estudo, é possível usar essa garantia em situações específicas.
O Que Significa “Meios de Subsistência”:
Os visitantes devem comprovar que possuem recursos financeiros, seja por dinheiro, garantias bancárias, seguros ou documentos que confirmem a disponibilidade de recursos para a estadia.
Seguir todos esses passos e procedimentos é essencial para receber visitantes de outros países na Itália de maneira legal e tranquila.
