É Jornalista e Quer Trabalhar na Itália? Saiba Como se inscrever no Registro Oficial
Brasileiros formados em Jornalismo podem atuar na Itália legalmente. Entenda os tipos de registro e como obter reconhecimento profissional no país.
RESUMO
Sem tempo? A Lili IA resume para você
Você é formado em Jornalismo no Brasil e sonha em atuar na Itália? Boa notícia: é totalmente possível exercer a profissão no país, mas existem alguns passos importantes para garantir que você esteja em conformidade com a legislação local. Na Itália, o jornalismo é uma profissão regulamentada, e para trabalhar como jornalista, é necessário estar registrado no Ordine dei Giornalisti. Seja para colaborar com mídias ou seguir a carreira como jornalista profissional, o processo de registro varia conforme a sua formação e experiência.
O Jornalismo na Itália: Regulamentado e Dividido em Duas Categorias
Na Itália, o jornalismo é uma profissão regulamentada pela Lei n.º 69/1963, e, para exercê-la legalmente, é necessário estar inscrito no Ordine dei Giornalisti (Ordem dos Jornalistas), que é o órgão oficial que representa a categoria.
Esse registro é dividido em duas categorias principais:
-
Giornalista Pubblicista: para quem colabora com veículos de comunicação com regularidade e recebe por isso, mesmo que tenha outra profissão principal.
-
Giornalista Professionista: para quem exerce o jornalismo como única ou principal profissão e passou por um percurso formal de formação e exame estatal.
Modalidade “Pubblicista”
Se você já tem experiência com colaborações jornalísticas, mesmo que esporádicas, o caminho mais simples e rápido é o de Pubblicista. Veja os critérios:
-
Ter realizado colaborações remuneradas por pelo menos dois anos com jornais, revistas, blogs jornalísticos, rádios ou TVs italianas;
-
Apresentar cópias das matérias publicadas ou transmitidas;
-
Comprovar que você recebeu por essas colaborações (via contrato, notas fiscais ou comprovantes de pagamento);
-
Ter uma declaração do diretor responsável do meio de comunicação atestando sua atividade.
Essa modalidade não exige exame nem revalidação do diploma brasileiro. Porém, você deverá apresentar a documentação diretamente ao Ordine dei Giornalisti da sua região de residência (como Piemonte, Lombardia, Lazio etc.), que analisará seu pedido.
E Se Você Quiser Ser “Giornalista Professionista”?
Nesse caso, o caminho é mais longo e formal. Veja os requisitos:
-
Reconhecimento do diploma brasileiro na Itália (por meio de equipollenza acadêmica ou reconhecimento profissional);
-
Realização de um curso de formação aprovado pelo Ordine dei Giornalisti ou prática profissional (chamada praticantato) por no mínimo 18 meses;
-
Aprovação no Esame di Stato per Giornalisti Professionisti, uma prova nacional com conteúdos de ética, direito, prática jornalística e atualidades.
Este caminho é ideal para quem pretende trabalhar como jornalista full time em grandes veículos italianos e ter acesso a concursos públicos da área.
Documentos Comuns Que Podem Ser Exigidos
Independentemente da categoria, esteja preparado para reunir:
-
Documento de identidade ou permesso di soggiorno;
-
Diploma de Jornalismo (com tradução juramentada para o italiano);
-
Currículo atualizado;
-
Provas de experiência (links, PDFs ou cópias das matérias);
-
Declaração de colaboração assinada pelo diretor responsável.
Onde Apresentar a Solicitação?
Você deve encaminhar sua solicitação ao Ordine dei Giornalisti da sua região de residência. É recomendável entrar em contato previamente com o órgão para confirmar a lista de documentos e eventuais particularidades locais.
Dica Extra: E Se Você Ainda Não Tem Colaborações na Itália?
Você pode começar com colaborações voluntárias em blogs, rádios comunitárias, projetos de mídia independente. O importante é comprovar regularidade, autoria e remuneração (mesmo que simbólica).
| Caminho | Exige diploma italiano? | Exige exame? | Duração mínima |
|---|---|---|---|
| Pubblicista | Não | Não | 2 anos de prática |
| Professionista | Sim (desde que revalidado) | Sim | 18 meses + exame |
Precisa de Ajuda com o Processo?
Você quer atuar na sua área de formação aqui na Itália? Saiba que isso é possível, sim. O país reconhece e valoriza profissionais qualificados, inclusive formados no exterior. Claro, é fundamental seguir corretamente os processos, reunir a documentação necessária e entender as exigências para obter seu registro junto ao Ordine dei Giornalisti.
Se esse é o seu objetivo, conte com o nosso escritório, La Via Italia. Estamos aqui para orientar cada etapa do seu caminho profissional — da validação do seu diploma até o apoio no pedido de registro. Caminhar com clareza e segurança faz toda a diferença.
Postagens Relacionadas
Deixe um comentário
- Em Alta
- Comentários
- Mais recente
Artigos Recentes
O Maior HUB de Serviços e Comunidade Italiana no Brasil e no Mundo!