• Sobre
  • Anúncios
terça-feira, julho 1, 2025
  • Conecte-se
  • Registro
La Via Italia
  • Início
  • Serviços
    • Reconheça a sua Cidadania Italiana
    • Consultoria Profissional Personalizada
    • Currículo Europeu Profissional Validado
    • Traduções Profissionais
    • Agendar Consulta Gratuita
    • Bot de Monitoramento
  • Artigos
    • Cidadania Italiana
      • Documentação
      • Passaporte
      • Visto
      • Inscrição AIRE
      • Processo via Judicial
    • Dicas
      • Cultura e Entretenimento
      • Gastronomia
      • Vida na Itália
      • Viagem
      • Saúde Mental
      • Experiências
      • Pet na Itália
      • Guias
      • Vida Financeira
    • D’Italia
      • História
      • Cultura
      • Províncias
        • Campânia
  • Notícias
    • Todos
    • Clima
    • Economia
    • Esportes
    • Homenagens
    • Mundo
    • Política
    • Política Internacional
    Itália Lidera Crescimento do Transporte Aéreo na Europa, Revela FactBook 2025

    Itália Lidera Crescimento do Transporte Aéreo na Europa, Revela FactBook 2025

    ISTAT 2024: Quase 40% dos Novos Italianos Moram Fora da Itália

    ISTAT 2024: Quase 40% dos Novos Italianos Moram Fora da Itália

    Meloni confirma gasto militar de 5% do PIB e defende acordo em Haia

    Meloni confirma gasto militar de 5% do PIB e defende acordo em Haia

    “Essa decisão será paga pelos italianos”, afirma Fratoianni sobre orçamento militar

    “Essa decisão será paga pelos italianos”, afirma Fratoianni sobre orçamento militar

    O Que Está Por Trás da Questão Constitucional Levantada Pelo Tribunal de Turim? Entenda o Impacto

    O Que Está Por Trás da Questão Constitucional Levantada Pelo Tribunal de Turim? Entenda o Impacto

    Novos Serviços e Consulados Disponíveis no PrenotamiFácil

    Portal Prenotami: Como Funciona o Agendamento para Passaporte, Cidadania e CIE

    Verão Extremo na Itália: Saiba Quais Cidades Estão em Alerta Vermelho e Laranja

    Verão Extremo na Itália: Saiba Quais Cidades Estão em Alerta Vermelho e Laranja

    Naturalização Por Matrimônio: Entenda o Processo em 2025

    Novo Processo de Cidadania Italiana Começa em Outubro de 2025: Veja o Passo a Passo Atualizado

    Cúpula da OTAN em Haia: A Hora da Verdade para o Compromisso Militar dos Aliados

    Cúpula da OTAN em Haia: A Hora da Verdade para o Compromisso Militar dos Aliados

    Tags de tendência

    • Cidadania italiana
    • Viagens
    • Viagem com Pet
    • Esportes
    • Documentação necessária
    • Clima
    • Economia
    • Esportes
      • Futebol
        • Campeonato Italiano
          • 2023/2024
    • Mundo
    • Política
    • Política Internacional
  • Utilidades
    • Calculadora de Custo de Vida na Itália (Sempre Atualizada)
    • Calculadora do Espaço de Schengen
    • Volantini
      • Volantini de Supermercado
      • Volantini de Eletrodomésticos
      • Volantini de Eletrônicos e Jogos
      • Volantini de Cosméticos e Suplementos
      • Volantini de Farmácia
  • Programa de Afiliados

No products in the cart.

Return To Shop
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Início
  • Serviços
    • Reconheça a sua Cidadania Italiana
    • Consultoria Profissional Personalizada
    • Currículo Europeu Profissional Validado
    • Traduções Profissionais
    • Agendar Consulta Gratuita
    • Bot de Monitoramento
  • Artigos
    • Cidadania Italiana
      • Documentação
      • Passaporte
      • Visto
      • Inscrição AIRE
      • Processo via Judicial
    • Dicas
      • Cultura e Entretenimento
      • Gastronomia
      • Vida na Itália
      • Viagem
      • Saúde Mental
      • Experiências
      • Pet na Itália
      • Guias
      • Vida Financeira
    • D’Italia
      • História
      • Cultura
      • Províncias
        • Campânia
  • Notícias
    • Todos
    • Clima
    • Economia
    • Esportes
    • Homenagens
    • Mundo
    • Política
    • Política Internacional
    Itália Lidera Crescimento do Transporte Aéreo na Europa, Revela FactBook 2025

    Itália Lidera Crescimento do Transporte Aéreo na Europa, Revela FactBook 2025

    ISTAT 2024: Quase 40% dos Novos Italianos Moram Fora da Itália

    ISTAT 2024: Quase 40% dos Novos Italianos Moram Fora da Itália

    Meloni confirma gasto militar de 5% do PIB e defende acordo em Haia

    Meloni confirma gasto militar de 5% do PIB e defende acordo em Haia

    “Essa decisão será paga pelos italianos”, afirma Fratoianni sobre orçamento militar

    “Essa decisão será paga pelos italianos”, afirma Fratoianni sobre orçamento militar

    O Que Está Por Trás da Questão Constitucional Levantada Pelo Tribunal de Turim? Entenda o Impacto

    O Que Está Por Trás da Questão Constitucional Levantada Pelo Tribunal de Turim? Entenda o Impacto

    Novos Serviços e Consulados Disponíveis no PrenotamiFácil

    Portal Prenotami: Como Funciona o Agendamento para Passaporte, Cidadania e CIE

    Verão Extremo na Itália: Saiba Quais Cidades Estão em Alerta Vermelho e Laranja

    Verão Extremo na Itália: Saiba Quais Cidades Estão em Alerta Vermelho e Laranja

    Naturalização Por Matrimônio: Entenda o Processo em 2025

    Novo Processo de Cidadania Italiana Começa em Outubro de 2025: Veja o Passo a Passo Atualizado

    Cúpula da OTAN em Haia: A Hora da Verdade para o Compromisso Militar dos Aliados

    Cúpula da OTAN em Haia: A Hora da Verdade para o Compromisso Militar dos Aliados

    Tags de tendência

    • Cidadania italiana
    • Viagens
    • Viagem com Pet
    • Esportes
    • Documentação necessária
    • Clima
    • Economia
    • Esportes
      • Futebol
        • Campeonato Italiano
          • 2023/2024
    • Mundo
    • Política
    • Política Internacional
  • Utilidades
    • Calculadora de Custo de Vida na Itália (Sempre Atualizada)
    • Calculadora do Espaço de Schengen
    • Volantini
      • Volantini de Supermercado
      • Volantini de Eletrodomésticos
      • Volantini de Eletrônicos e Jogos
      • Volantini de Cosméticos e Suplementos
      • Volantini de Farmácia
  • Programa de Afiliados
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
La Via Italia
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
Home Cidadania Italiana Documentação

Após a Sentença: Quando o Estado Italiano Passa a Reconhecer Você como Cidadão?

A cidadania reconhecida judicialmente só passa a ter validade prática após a transcrição da sentença e a criação do registro de nascimento no Comune italiano.

Aline Zardo por Aline Zardo
1 de julho de 2025
em Documentação
Tempo de leitura:3 minutos de leitura
254
0
Após a Sentença: Quando o Estado Italiano Passa a Reconhecer Você como Cidadão?
157
SHARES
1.4k
VIEWS
Compartilhar no FacebookCompartilhar no X

RESUMO

Anúncio

Sem tempo? A Lili IA resume para você

alt
Tópicos▼
  • Existe um prazo legal de 180 dias?
  • Então por que alguns casos demoram mais de 180 dias?
  • O que pode ser feito em caso de atraso?
  • Como confirmar se o assento foi criado

Após o deferimento da sentença que reconhece a cidadania italiana via judicial no Brasil, a etapa seguinte é a transcrição dessa sentença no registro civil italiano. Isso ocorre no Comune indicado no processo, que ficará responsável por criar o assento de nascimento (atto di nascita) do cidadão reconhecido.

Esse ato é fundamental: sem ele, o cidadão não pode solicitar passaporte italiano, carta d’identità ou realizar inscrição no AIRE, por exemplo. Em termos práticos, embora a sentença judicial já reconheça a cidadania, o Estado italiano só passa a tratá-lo como cidadão após o lançamento desse registro no Comune.

Existe um prazo legal de 180 dias?

Sim, de acordo com o artigo 19 da Lei n. 218/1995 (Reforma do sistema italiano de direito internacional privado), a sentença estrangeira (como a brasileira) que reconhece a cidadania italiana deve ser transcrita em até 180 dias a partir do momento em que é apresentada às autoridades italianas competentes.

Este prazo, no entanto, não é sempre respeitado na prática, e infelizmente não existe uma penalidade automática para o Comune em caso de descumprimento. Por isso, muitos Comuni excedem esse limite sem consequências administrativas imediatas o que obriga os advogados a enviar uma diffida (notificação formal) ou até recorrer ao Tribunale Ordinario para exigir o cumprimento.

Então por que alguns casos demoram mais de 180 dias?

Apesar da previsão legal, a aplicação efetiva do prazo depende da atuação do oficial do estado civil. A administração pública italiana tem autonomia para organizar seus fluxos internos, o que pode gerar atrasos por:

  • Falta de pessoal no setor de stato civile

  • Alta demanda de transcrições e reconhecimentos

  • Negligência ou resistência por parte do Comune

  • Documentação incompleta ou mal encaminhada

Já acompanhamos casos em que, mesmo com diffida, o Comune levou mais de 2 anos para cumprir a transcrição.

O que pode ser feito em caso de atraso?

  1. Enviar uma diffida formal, exigindo o cumprimento do prazo legal;

  2. Protocolar um sollecito (lembrete/documento de reforço) junto ao Comune;

  3. Ingressar com uma ação judicial na Itália, especialmente nos casos em que o Comune se recusa a transcrever mesmo com documentação completa.

Como confirmar se o assento foi criado

Confirme com seu advogado, assessoria ou procurador local se o registro já consta nos sistemas do Stato Civile do Comune responsável.

Não se deve presumir que a cidadania está plenamente ativa com base apenas na sentença judicial. É altamente recomendável aguardar a confirmação do lançamento do registro de nascimento no Comune antes de tomar decisões importantes, como viajar à Itália ou iniciar a inscrição no cadastro consular.

Além disso, em casos de demora excessiva, é possível buscar caminhos legais como a diffida formal ou, em último caso, uma ação judicial para garantir o cumprimento do dever administrativo por parte da autoridade local.

É importante compreender que esse prazo depende exclusivamente da organização interna e da atuação do oficial do Stato Civile responsável. Por isso, reforçamos: o reconhecimento judicial da cidadania não significa, por si só, que o cidadão já esteja regularizado perante o Estado italiano.

Apenas com o lançamento do registro de nascimento é que o status de cidadão italiano passa a ter efeitos concretos, permitindo a emissão de documentos e o exercício pleno dos direitos civis.

Ative o JavaScript no seu navegador para preencher este formulário.

Carregando
Tag: Assento de NascimentoAtto di NascitaCadastro no AIRECarta d'IdentitàCidadania italianaCidadania por SentençaCidadania via Judicialcittadinanza italianaComune ItalianoDocumentos ItalianosEtapas da Cidadania ItalianaIscrizione AIRENacionalidade ItalianaPassaporte ItalianoPassaporto ItalianoProcesso de cidadaniaReconhecimento de CidadaniaRegistro Civil Italianoregistro civil na ItáliaRegistro CivileRegistro de Nascimento ItalianoRegistro na ItáliaSentença JudicialSentenza GiudiziariaTranscrição no ComuneTrascrizione Comune
Anúncio
Postagem anterior

Já Recebi Minha Transcrição, Posso Viajar Para a Itália Só Com Passagem de Ida?

Próxima postagem

O Que É a Dichiarazione di Volontà d’Acquisto e Quando Ela Deve Ser Apresentada

Aline Zardo

Aline Zardo

Coffee lover de carteirinha, apaixonada por pizza e por cada cantinho da vida italiana! Compartilho aqui um pouco do dia a dia na Itália, das curiosidades culturais aos sabores que só quem vive por aqui entende. Entre cafés, passeios e descobertas, meu objetivo é mostrar o que é viver de verdade la dolce vita - sem filtro, com afeto e muita curiosidade. Ah, e claro, não dá pra deixar de fora a famosa burocracia italiana... mas não se preocupe: estou aqui para te ajudar a entender (e sobreviver a) cada etapa — com bom humor e, claro, um espresso na mão ☕.

Postagens Relacionadas

Ricongiungimento familiar para irmão/irmã: Requisitos, Processo e Exceções
Documentação

Ricongiungimento familiar para irmão/irmã: Requisitos, Processo e Exceções

1 de julho de 2025
O Que É a Dichiarazione di Volontà d’Acquisto e Quando Ela Deve Ser Apresentada
Documentação

O Que É a Dichiarazione di Volontà d’Acquisto e Quando Ela Deve Ser Apresentada

1 de julho de 2025
Já Recebi Minha Transcrição, Posso Viajar Para a Itália Só Com Passagem de Ida?
Documentação

Já Recebi Minha Transcrição, Posso Viajar Para a Itália Só Com Passagem de Ida?

1 de julho de 2025
Tradução Juramentada e Apostilamento para Uso no Exterior
Documentação

Tradução Juramentada e Apostilamento para Uso no Exterior

30 de junho de 2025
Permesso di Soggiorno para Recém-Formados na Itália: Duração, Requisitos e Documentos
Vida de Estudante na Itália

Permesso di Soggiorno para Recém-Formados na Itália: Duração, Requisitos e Documentos

29 de junho de 2025
ISTAT 2024: Quase 40% dos Novos Italianos Moram Fora da Itália
Notícias

ISTAT 2024: Quase 40% dos Novos Italianos Moram Fora da Itália

29 de junho de 2025
Próxima postagem
O Que É a Dichiarazione di Volontà d’Acquisto e Quando Ela Deve Ser Apresentada

O Que É a Dichiarazione di Volontà d’Acquisto e Quando Ela Deve Ser Apresentada

Deixe um comentário Cancelar resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *


Continue Conectado

  • Em Alta
  • Comentários
  • Mais recente
Referendo 2025 na Itália: Entenda os 5 Temas em Votação nos Dias 8 e 9 de Junho

Referendo 2025 na Itália: Entenda os 5 Temas em Votação nos Dias 8 e 9 de Junho

22 de maio de 2025 - Atualizado em 27 de maio de 2025
Referendo Italiano em 8 e 9 de Junho de 2025: Tudo o Que Você Precisa Saber

Referendo Italiano em 8 e 9 de Junho de 2025: Tudo o Que Você Precisa Saber

19 de maio de 2025
O Que Significa “Attesa Deposito Note In Sostituzione Udienza”?

O Que Significa “Attesa Deposito Note In Sostituzione Udienza”?

28 de junho de 2024
Corte Constitucional em 24/06: Tudo o Que Foi Julgado (E o Que Foi Ignorado)

Corte Constitucional em 24/06: Tudo o Que Foi Julgado (E o Que Foi Ignorado)

24 de junho de 2025
Corte Constitucional em 24/06: Tudo o Que Foi Julgado (E o Que Foi Ignorado)

Corte Constitucional em 24/06: Tudo o Que Foi Julgado (E o Que Foi Ignorado)

11
Cidadania Italiana: Teste de Língua B1 – Quem Deve Fazer?

Cidadania Italiana: Teste de Língua B1 – Quem Deve Fazer?

10
Referendo 2025 na Itália: Entenda os 5 Temas em Votação nos Dias 8 e 9 de Junho

Referendo 2025 na Itália: Entenda os 5 Temas em Votação nos Dias 8 e 9 de Junho

10
Itália em Março: Dicas, Clima e Atrações Imperdíveis

Itália em Março: Dicas, Clima e Atrações Imperdíveis

7
Ricongiungimento familiar para irmão/irmã: Requisitos, Processo e Exceções

Ricongiungimento familiar para irmão/irmã: Requisitos, Processo e Exceções

1 de julho de 2025
O Que É a Dichiarazione di Volontà d’Acquisto e Quando Ela Deve Ser Apresentada

O Que É a Dichiarazione di Volontà d’Acquisto e Quando Ela Deve Ser Apresentada

1 de julho de 2025
Após a Sentença: Quando o Estado Italiano Passa a Reconhecer Você como Cidadão?

Após a Sentença: Quando o Estado Italiano Passa a Reconhecer Você como Cidadão?

1 de julho de 2025
Já Recebi Minha Transcrição, Posso Viajar Para a Itália Só Com Passagem de Ida?

Já Recebi Minha Transcrição, Posso Viajar Para a Itália Só Com Passagem de Ida?

1 de julho de 2025

Artigos Recentes

Ricongiungimento familiar para irmão/irmã: Requisitos, Processo e Exceções

Ricongiungimento familiar para irmão/irmã: Requisitos, Processo e Exceções

1 de julho de 2025
O Que É a Dichiarazione di Volontà d’Acquisto e Quando Ela Deve Ser Apresentada

O Que É a Dichiarazione di Volontà d’Acquisto e Quando Ela Deve Ser Apresentada

1 de julho de 2025
Após a Sentença: Quando o Estado Italiano Passa a Reconhecer Você como Cidadão?

Após a Sentença: Quando o Estado Italiano Passa a Reconhecer Você como Cidadão?

1 de julho de 2025
Já Recebi Minha Transcrição, Posso Viajar Para a Itália Só Com Passagem de Ida?

Já Recebi Minha Transcrição, Posso Viajar Para a Itália Só Com Passagem de Ida?

1 de julho de 2025
La Via Italia

O Maior HUB de Serviços e Comunidade Italiana no Brasil e no Mundo!

Nos siga nas redes

Conheça os Serviços

  • Reconheça a sua Cidadania Italiana
  • Traduções Profissionais
  • Consultoria Profissional Personalizada
  • Bot de Monitoramento
  • Agendar Consulta Gratuita

Utilidade

  • A La Via Italia
  • Minha Conta
  • Contato
    • Agendar Consulta Gratuita
  • Termos de Uso
    • Política de Privacidade

Por Categoria

  • Cidadania Italiana
    • Documentação
    • Inscrição AIRE
    • Passaporte
    • Processo via Judicial
    • Visto
  • D'Italia
    • Cultura
    • História
    • Províncias
      • Campânia
  • Dicas
    • Cultura e Entretenimento
    • Experiências
    • Gastronomia
    • Guia
    • Imigração e Integração
    • Mercado de Trabalho
    • Mercatini di Natale 2024/2025
    • Pet na Itália
    • Review – Vale o Euro?
    • Saúde Mental
    • Viagem
    • Vida de Estudante na Itália
    • Vida Financeira
    • Vida na Itália
  • Notícias
    • Clima
    • Economia
    • Esportes
      • Futebol
        • Campeonato Italiano
          • 2023/2024
    • Homenagens
    • Mundo
    • Política
    • Política Internacional
  • Outros Assuntos
  • Utilidades
    • Volantini de Cosméticos e Suplementos
    • Volantini de Eletrodomésticos
    • Volantini de Eletrônicos e Jogos
    • Volantini de Farmácia
    • Volantini de Supermercado

Mais Recentes

Ricongiungimento familiar para irmão/irmã: Requisitos, Processo e Exceções

Ricongiungimento familiar para irmão/irmã: Requisitos, Processo e Exceções

1 de julho de 2025
O Que É a Dichiarazione di Volontà d’Acquisto e Quando Ela Deve Ser Apresentada

O Que É a Dichiarazione di Volontà d’Acquisto e Quando Ela Deve Ser Apresentada

1 de julho de 2025
Após a Sentença: Quando o Estado Italiano Passa a Reconhecer Você como Cidadão?

Após a Sentença: Quando o Estado Italiano Passa a Reconhecer Você como Cidadão?

1 de julho de 2025
  • Sobre
  • Anúncios

La Via Italia © 2025 | Todos os direitos reservados | By Next

Bem vindo de volta!

Faça login em sua conta abaixo

Palavra-chave esquecida? Inscrever-se

Criar nova conta!

Preencha os formulários abaixo para se cadastrar

Todos os campos são necessários. Conecte-se

Recuperar sua senha

Por favor, digite seu nome de usuário ou endereço de e-mail para redefinir sua senha.

Conecte-se
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Início
  • Serviços
    • Reconheça a sua Cidadania Italiana
    • Consultoria Profissional Personalizada
    • Currículo Europeu Profissional Validado
    • Traduções Profissionais
    • Agendar Consulta Gratuita
    • Bot de Monitoramento
  • Artigos
    • Cidadania Italiana
      • Documentação
      • Passaporte
      • Visto
      • Inscrição AIRE
      • Processo via Judicial
    • Dicas
      • Cultura e Entretenimento
      • Gastronomia
      • Vida na Itália
      • Viagem
      • Saúde Mental
      • Experiências
      • Pet na Itália
      • Guias
      • Vida Financeira
    • D’Italia
      • História
      • Cultura
      • Províncias
  • Notícias
    • Clima
    • Economia
    • Esportes
      • Futebol
    • Mundo
    • Política
    • Política Internacional
  • Utilidades
    • Calculadora de Custo de Vida na Itália (Sempre Atualizada)
    • Calculadora do Espaço de Schengen
    • Volantini
      • Volantini de Supermercado
      • Volantini de Eletrodomésticos
      • Volantini de Eletrônicos e Jogos
      • Volantini de Cosméticos e Suplementos
      • Volantini de Farmácia
  • Programa de Afiliados
  • Conecte-se
  • Inscrever-se
  • Carrinho

La Via Italia © 2025 | Todos os direitos reservados | By Next

Esse website utiliza cookies. Ao continuar a utilizar este website está a dar consentimento à utilização de cookies. Visite nossa Política de Privacidade e Cookies .