Se você precisa do Estratto dell’atto di matrimonio e não está na Itália, não se preocupe: o escritório La Via Italia está aqui para ajudá-lo. Entendemos que lidar com órgãos públicos italianos à distância pode ser burocrático, confuso e demorado. É exatamente por isso que nossos serviços foram desenvolvidos para tornar esse processo simples, seguro e eficiente.
O que é o Estratto dell’atto di matrimonio?
O Estratto dell’atto di matrimonio é um documento oficial emitido pelo Ufficio dello Stato Civile (Cartório de Registro Civil) que resume todas as informações do casamento registrado na Itália. Diferente da certidão simples de casamento, que registra apenas os nomes dos cônjuges, a data e o local do casamento, o estratto contém informações mais detalhadas e completas, incluindo:
-
Nome e sobrenome dos cônjuges;
-
Datas de nascimento;
-
Data e local do casamento;
-
Regime patrimonial escolhido pelo casal (comunhão ou separação de bens);
-
Informações sobre divórcio ou anulação, se houver.
Para que ele é geralmente utilizado?
O Estratto dell’atto di matrimonio é solicitado quando é necessário um documento oficial completo do casamento, seja na Itália ou no exterior. Entre os usos mais comuns, estão:
-
Constituição de fundos familiares ou planejamento patrimonial;
-
Formalização de contratos bancários, como financiamentos ou hipotecas;
-
Alteração do regime patrimonial entre os cônjuges;
-
Apresentação em processos de anulação ou divórcio;
-
Uso em documentação internacional, especialmente quando emitido na versão multilíngue (válida nos países que aderiram à Convenção de Viena de 1976).
O estratto é o documento ideal quando se precisa de informações completas e oficiais sobre um casamento, seja para questões legais, administrativas ou patrimoniais, dentro ou fora da Itália.
Como funciona o serviço?
Nossos serviços são realizados mediante Procuração (Delegação), permitindo que nosso escritório atue em seu nome diretamente junto ao Ufficio dello Stato Civile. Com essa autorização, cuidamos de todo o processo: da solicitação do documento até a emissão e entrega final, garantindo que tudo seja feito conforme as normas oficiais.
Entrega do Documento
O Estratto dell’atto di matrimonio pode ser entregue de forma segura por:
-
E-mail em formato PDF
-
Correio, incluindo envio internacional
Prazos de entrega
O prazo de emissão do documento é determinado exclusivamente pelo Comune competente, podendo variar de acordo com a localidade e disponibilidade do registro. Nosso escritório acompanha todo o processo, garantindo que a solicitação seja realizada corretamente e mantendo o cliente informado sobre o andamento da entrega.
Por que contratar o La Via Italia?
-
Credibilidade e experiência: Somos um escritório especializado em serviços relacionados a órgãos públicos italianos, com conhecimento profundo das exigências e procedimentos administrativos.
-
Metodologia estruturada: Seguimos uma metodologia clara e eficiente, minimizando erros, atrasos ou problemas na emissão do documento.
-
Acompanhamento completo: Mantemos você informado em cada etapa do processo, para que saiba exatamente como seu pedido está sendo conduzido.
-
Segurança e confiabilidade: Todos os documentos e dados fornecidos são tratados com sigilo absoluto, garantindo total segurança em sua tramitação.
Mesmo que você esteja fora da Itália, é possível obter o Estratto dell’atto di matrimonio com total tranquilidade. Contratando o La Via Italia, você evita deslocamentos, perda de tempo e burocracia desnecessária, tendo a garantia de que o documento será solicitado e emitido corretamente, diretamente junto às autoridades italianas.
Contrate agora: Solicitação e Emissão do estratto dell’atto di matrimonio
Confie em quem entende do processo e garante credibilidade, segurança e eficiência: La Via Italia, seu parceiro confiável na obtenção de documentos oficiais italianos, mesmo à distância.























