RESUMO
Sem tempo? A Lili IA resume para você
O Exame CILS B1-Cidadania é uma prova de proficiência em língua italiana que foi criada especificamente para aqueles que desejam reconhecer a cidadania italiana por residência ou matrimônio. A sigla CILS significa Certificazione di Italiano come Lingua Straniera, que é uma certificação oficial de língua italiana oferecida pela Università per Stranieri di Siena.
O nível B1 corresponde a um nível intermediário de conhecimento do idioma, de acordo com o Quadro Europeu Comum de Referência para Línguas (CEFR), e é exigido para os candidatos à cidadania italiana que estão aplicando por residência ou casamento, como parte do processo de integração na sociedade italiana.
O exame CILS B1-Cidadania é realizado em quatro fases principais, que abrangem as habilidades de compreensão auditiva, leitura, escrita e expressão oral. A seguir, vamos detalhar cada uma dessas etapas, para que os candidatos saibam o que esperar e como se preparar para a prova. Leia mais sobre: Teste de Língua B1 – Quem Deve Fazer?
1. Teste de Compreensão Auditiva (Duração: 30 minutos)
A primeira fase do exame consiste em um teste de compreensão auditiva. O candidato será exposto a gravações de diálogos e textos falados que abordam temas cotidianos e gerais. O objetivo é avaliar a capacidade do candidato de compreender o significado geral e as principais informações presentes em uma conversa ou exposição verbal.
Durante este teste, o candidato precisará identificar e entender o contexto e as informações chave, como números, lugares, intenções e sentimentos expressos pelos interlocutores. A duração dessa fase é de 30 minutos, e o candidato deverá responder a questões baseadas nas gravações ou diálogos apresentados.
2. Compreensão Leitora e Reflexão Gramatical (Duração: 40 minutos)
A segunda fase avalia a compreensão leitora do candidato. Aqui, serão apresentados textos escritos que abordam temas cotidianos e gerais. O objetivo é verificar a capacidade do candidato de compreender o significado geral e as principais informações desses textos, que podem incluir descrições, instruções ou notícias.
Além disso, o exame também inclui uma reflexão gramatical, ou seja, o candidato será desafiado a identificar e compreender a estrutura linguística dos textos, como a utilização correta dos tempos verbais, pronomes e preposições. O teste dura 40 minutos e o candidato deve responder a questões relacionadas tanto ao conteúdo quanto à gramática do texto apresentado.
3. Teste Escrito (Duração: 40 minutos)
Na terceira fase, o candidato precisa demonstrar sua habilidade de expressão escrita em italiano. O teste escrito envolve a redação de um texto sobre um tema cotidiano e familiar, como, por exemplo, uma carta, um e-mail ou uma pequena dissertação.
Essa parte do exame tem como objetivo avaliar a coerência e coesão do texto, o uso adequado da gramática e a capacidade do candidato de expressar suas ideias de forma clara e organizada. A duração dessa fase é de 40 minutos, e os candidatos devem se concentrar tanto na estrutura quanto no conteúdo de suas respostas.
4. Conversa Oral (Duração: 10 minutos)
A última fase do exame é a conversa oral, que avalia a capacidade do candidato de se comunicar de forma fluente e adequada em italiano. Durante a prova, o candidato participará de uma conversa de 10 minutos com o avaliador, que abordará temas cotidianos e familiares.
O objetivo aqui é avaliar se o candidato consegue usar o idioma de forma adequada para expressar ideias, fazer perguntas e responder de maneira clara e compreensível. O avaliador prestará atenção na fluência, na pronúncia e na capacidade de interagir de forma natural durante a conversa.
Quanto custa o exame?
No Brasil, o custo do exame CILS B1 para Cidadania também pode variar conforme o centro de aplicação do exame. Geralmente, os preços ficam entre R$ 600 e R$ 900, dependendo da instituição responsável pela aplicação. O exame CILS é administrado por universidades e centros de idiomas que são credenciados pela Università per Stranieri di Siena.
É recomendado verificar com antecedência nos sites das universidades e centros que aplicam o exame, como as universidades que têm convênios com a Università per Stranieri di Siena, para obter detalhes sobre os custos exatos e a disponibilidade de datas para o exame. Além disso, os preços podem variar dependendo de qualquer taxa adicional relacionada a inscrições fora do período regular ou para outros serviços específicos.
Quando Terei o Resultado do Teste CILS?
Após realizar o exame CILS, os candidatos geralmente se perguntam quando poderão ver os resultados e receber o certificado. O processo de divulgação do resultado é bem estruturado, mas exige um pouco de paciência.
Os resultados dos exames CILS são publicados em uma página reservada no site da Università per Stranieri di Siena. Em média, o resultado estará disponível aproximadamente 45 dias após a realização do exame. Junto com o resultado, o candidato também pode acessar seu certificado em formato PDF, que é válido para o processo de cidadania italiana, especialmente para a solicitação junto às autoridades consulares italianas.
Embora o certificado PDF seja aceito para fins oficiais, o certificado em papel original será enviado para a sede do ESI (Ente Certificatore di Italiano come Lingua Straniera) após um período mínimo de 4 meses. O envio do certificado original é feito por correio, e o tempo pode variar dependendo da região, mas, em média, leva esse tempo até ser entregue ao candidato.
Preparação para o Exame
Para se preparar adequadamente para o exame CILS B1-Cidadania, é essencial que os candidatos pratiquem todas as habilidades necessárias: compreensão auditiva, leitura, escrita e fala. Existem diversos materiais disponíveis, como livros de preparação, cursos online e simulados, que podem ajudar na familiarização com o formato do exame.
É Possível Treinar e Aprender Sozinho?
Sim, é totalmente possível treinar e aprender sozinho para o exame de cidadania B1, mas para isso é necessário disciplina, organização e o uso dos recursos adequados. Muitas pessoas conseguem se preparar com sucesso para o exame de maneira autodidata, focando especialmente nas quatro habilidades que são avaliadas.
Dicas para Estudo Autodidata:
- Desenvolver a Compreensão Auditiva:
- Ouça conteúdos em italiano, como podcasts, músicas e vídeos. Comece com materiais mais simples e aumente gradualmente a dificuldade.
- Pratique com áudios e simulados do exame.
- Aprimorar a Compreensão Leitora:
- Leia livros, artigos, jornais e blogs em italiano. A leitura regular ajudará na compreensão de textos e no vocabulário.
- Faça exercícios gramaticais para solidificar seu conhecimento.
- Treinar a Produção Escrita:
- Escreva textos simples, como diários ou e-mails, focando na estrutura e clareza.
- Use aplicativos de correção de textos para verificar erros e melhorar suas redações.
- Melhorar a Expressão Oral:
- Grave-se falando em italiano ou converse com falantes nativos online.
- Use aplicativos de troca de idiomas, como HelloTalk ou Tandem, para praticar a conversação.
Recursos de Estudo:
- Livros Preparatórios: Existem diversos livros especializados na preparação para o CILS B1, que contêm exercícios para todas as habilidades e simulados do exame.
- Aplicativos e Plataformas Online: Duolingo, Babbel e Memrise são ótimas ferramentas para praticar vocabulário e gramática. Além disso, sites de intercambio como italki oferecem aulas de conversação com falantes nativos.
Considerações Finais
O exame CILS B1-Cidadania é uma excelente forma de garantir que você possui o nível de proficiência necessário para viver e se integrar à sociedade italiana. Embora o exame tenha várias fases e exija dedicação, com o uso dos recursos certos e um bom planejamento, é totalmente possível se preparar para o exame de maneira autodidata.
Se você é disciplinado e se dedica às quatro habilidades exigidas — compreensão auditiva, leitura, produção escrita e expressão oral — certamente estará bem preparado para conquistar a certificação B1 necessária para a cidadania italiana.
.
O guia que encontrei sobre o exame CILS B1 foi muito completo! Adorei as dicas para o estudo autodidata, principalmente as sugestões de aplicativos e a importância de praticar todas as habilidades. Me sinto mais confiante para encarar a prova e conquistar minha cidadania italiana.
Obrigada, Marina! Fico super feliz que o guia tenha ajudado você a se sentir mais confiante para o exame. Vai com tudo que você conquista a cidadania!