La Via Italia

Main Menu
  • Início
  • Serviços
    • Reconheça a sua Cidadania Italiana
    • Consultoria Profissional Personalizada
    • Traduções Profissionais
    • Agendamento no Prenotami
    • Bot de Monitoramento
    • Agendar Consulta Gratuita
    • Currículo Europeu Profissional Validado
  • Artigos
    • Cidadania Italiana
      • Documentação
      • Passaporte
      • Visto
      • Inscrição AIRE
      • Processo via Judicial
    • Dicas
      • Cultura e Entretenimento
      • Gastronomia
      • Vida na Itália
      • Viagem
      • Saúde Mental
      • Experiências
      • Pet na Itália
      • Guias
      • Vida Financeira
    • D’Italia
      • História
      • Cultura
      • Províncias
        • Campânia
        • Emilia-Romagna
        • Piemonte
    • La Vita, Italia
      • Saúde Mental
      • Vida de Imigrante
      • Cultura Italiana
      • História da Arte
        • Renascimento Italiano
      • Estranha Itália
  • Espresso Italia | Notícias
    • Clima
    • Economia
    • Mundo
    • Política
    • Política Internacional
  • Utilidades
    • Calculadora de Custo de Vida na Itália (Sempre Atualizada)
    • Calculadora do Espaço de Schengen
    • Volantini
      • Volantini de Supermercado
      • Volantini de Eletrodomésticos
      • Volantini de Eletrônicos e Jogos
      • Volantini de Cosméticos e Suplementos
      • Volantini de Farmácia
  • Benefícios para Você
    • Wise com a La Via Italia
    • Programa de Afiliados
Acessar
Perdeu a senha? Cadastrar
logo-espresso-italia-h
€ 0,00
Carrinho
Main Menu
  • Crônica
    • Ciência e Tecnologia
    • Clima
    • Cotidiano
    • Lifestyle
    • Perturbação
    • Policia
    • Violência
  • Política
  • Economia
  • Mundo
    • Guerra e Conflito
    • Política Internacional
    • UE
    • Natureza
      • Meio Ambiente
      • Mundo Animal
      • Sustentabilidade
  • Sociedade
    • Arte e Cultura
    • Cultura
    • Educação
    • Entretenimento
    • Homenagem
    • Il Cittadinanza Italiana
    • Moda
    • Religião
    • Saúde
    • Vida de Pet
  • Gastronomia
    • Locais
    • Receitas
  • Viagem e Turismo
    • Turismo
    • Vídeos
  • Regionali
    • Abruzzo
    • Basilicata
    • Calabria
    • Campania
    • Emilia-Romagna
    • Friuli-Venezia Giulia
    • Lazio
    • Liguria
    • Lombardia
    • Marche
    • Molise
    • Piemonte
    • Puglia
    • Sardegna
    • Sicilia
    • Toscana
    • Trentino Alto Adige/Südtirol
    • Umbria
    • Valle d’Aosta
    • Vaticano
    • Veneto
  • Buona Notizie
  • Início
  • Serviços
    • Reconheça a sua Cidadania Italiana
    • Consultoria Profissional Personalizada
    • Traduções Profissionais
    • Agendamento no Prenotami
    • Bot de Monitoramento
    • Agendar Consulta Gratuita
    • Currículo Europeu Profissional Validado
  • Artigos
    • Cidadania Italiana
      • Documentação
      • Passaporte
      • Visto
      • Inscrição AIRE
      • Processo via Judicial
    • Dicas
      • Cultura e Entretenimento
      • Gastronomia
      • Vida na Itália
      • Viagem
      • Saúde Mental
      • Experiências
      • Pet na Itália
      • Guias
      • Vida Financeira
    • D'Italia
      • História
      • Cultura
      • Províncias
        • Campânia
        • Emilia-Romagna
        • Piemonte
    • La Vita, Italia
      • Saúde Mental
      • Vida de Imigrante
      • Cultura Italiana
      • História da Arte
        • Renascimento Italiano
      • Estranha Itália
  • Espresso Italia | Notícias
    • Clima
    • Economia
    • Mundo
    • Política
    • Política Internacional
  • Utilidades
    • Calculadora de Custo de Vida na Itália (Sempre Atualizada)
    • Calculadora do Espaço de Schengen
    • Volantini
      • Volantini de Supermercado
      • Volantini de Eletrodomésticos
      • Volantini de Eletrônicos e Jogos
      • Volantini de Cosméticos e Suplementos
      • Volantini de Farmácia
  • Benefícios para Você
    • Wise com a La Via Italia
    • Programa de Afiliados
  • Início
  • Serviços
    • Reconheça a sua Cidadania Italiana
    • Consultoria Profissional Personalizada
    • Traduções Profissionais
    • Agendamento no Prenotami
    • Bot de Monitoramento
    • Agendar Consulta Gratuita
    • Currículo Europeu Profissional Validado
  • Artigos
    • Cidadania Italiana
      • Documentação
      • Passaporte
      • Visto
      • Inscrição AIRE
      • Processo via Judicial
    • Dicas
      • Cultura e Entretenimento
      • Gastronomia
      • Vida na Itália
      • Viagem
      • Saúde Mental
      • Experiências
      • Pet na Itália
      • Guias
      • Vida Financeira
    • D’Italia
      • História
      • Cultura
      • Províncias
        • Campânia
        • Emilia-Romagna
        • Piemonte
    • La Vita, Italia
      • Saúde Mental
      • Vida de Imigrante
      • Cultura Italiana
      • História da Arte
        • Renascimento Italiano
      • Estranha Itália
  • Espresso Italia | Notícias
    • Clima
    • Economia
    • Mundo
    • Política
    • Política Internacional
  • Utilidades
    • Calculadora de Custo de Vida na Itália (Sempre Atualizada)
    • Calculadora do Espaço de Schengen
    • Volantini
      • Volantini de Supermercado
      • Volantini de Eletrodomésticos
      • Volantini de Eletrônicos e Jogos
      • Volantini de Cosméticos e Suplementos
      • Volantini de Farmácia
  • Benefícios para Você
    • Wise com a La Via Italia
    • Programa de Afiliados
laviaitalia-white
Acessar
Perdeu a senha? Cadastrar
  • Crônica
    • Ciência e Tecnologia
    • Clima
    • Cotidiano
    • Lifestyle
    • Perturbação
    • Policia
    • Violência
  • Política
  • Economia
  • Mundo
    • Guerra e Conflito
    • Política Internacional
    • UE
    • Natureza
      • Meio Ambiente
      • Mundo Animal
      • Sustentabilidade
  • Sociedade
    • Arte e Cultura
    • Cultura
    • Educação
    • Entretenimento
    • Homenagem
    • Il Cittadinanza Italiana
    • Moda
    • Religião
    • Saúde
    • Vida de Pet
  • Gastronomia
    • Locais
    • Receitas
  • Viagem e Turismo
    • Turismo
    • Vídeos
  • Regionali
    • Abruzzo
    • Basilicata
    • Calabria
    • Campania
    • Emilia-Romagna
    • Friuli-Venezia Giulia
    • Lazio
    • Liguria
    • Lombardia
    • Marche
    • Molise
    • Piemonte
    • Puglia
    • Sardegna
    • Sicilia
    • Toscana
    • Trentino Alto Adige/Südtirol
    • Umbria
    • Valle d’Aosta
    • Vaticano
    • Veneto
  • Buona Notizie
  • Crônica
    • Ciência e Tecnologia
    • Clima
    • Cotidiano
    • Lifestyle
    • Perturbação
    • Policia
    • Violência
  • Política
  • Economia
  • Mundo
    • Guerra e Conflito
    • Política Internacional
    • UE
    • Natureza
      • Meio Ambiente
      • Mundo Animal
      • Sustentabilidade
  • Sociedade
    • Arte e Cultura
    • Cultura
    • Educação
    • Entretenimento
    • Homenagem
    • Il Cittadinanza Italiana
    • Moda
    • Religião
    • Saúde
    • Vida de Pet
  • Gastronomia
    • Locais
    • Receitas
  • Viagem e Turismo
    • Turismo
    • Vídeos
  • Regionali
    • Abruzzo
    • Basilicata
    • Calabria
    • Campania
    • Emilia-Romagna
    • Friuli-Venezia Giulia
    • Lazio
    • Liguria
    • Lombardia
    • Marche
    • Molise
    • Piemonte
    • Puglia
    • Sardegna
    • Sicilia
    • Toscana
    • Trentino Alto Adige/Südtirol
    • Umbria
    • Valle d’Aosta
    • Vaticano
    • Veneto
  • Buona Notizie
logo-espresso-italia-h
Home Espresso Italia | Notícias Economia

Consumos fora de casa: 2025 fecha em queda de visitas e alta de preços; Ho.Re.Ca. supera €100 bi e 2026 traz leve recuperação

Setor Ho.Re.Ca. mantém faturamento por preços, mas volume ainda patina; 2026 deve trazer recuperação limitada.

Stella Ferrari por Stella Ferrari
16 de fevereiro de 2026
em Economia
Tempo de leitura:3 minutos de leitura
254
0
157
SHARES
1.4k
VIEWS
Compartilhar no FacebookCompartilhar no X

RESUMO

Anúncio

Sem tempo? A Lili IA resume para você

alt

Depois de um 2025 marcado por sinais de fadiga, o setor de consumos fora de casa está projetado para uma recuperação moderada em 2026, mas ainda longe de uma retomada robusta. Dados da Circana apontam para um crescimento da despesa de cerca de +3% no próximo ano, acompanhado por um aumento tímido nas visitas de aproximadamente +0,9%. No segmento retail food service a previsão é de +1,4%, enquanto o quick service deve avançar em torno de +1%. A inflação no canal deve recuar para abaixo de 1%, beneficiando a consolidação de faturamentos mais do que uma expansão de volumes.

O setor Ho.Re.Ca. continua sendo um motor essencial da economia nacional. Segundo levantamento do Centro Studi da Italgrob com base em dados da Circana, o mercado brasileiro–perdão, italiano–registra faturamento superior a €100 bilhões, com cerca de 382 mil pontos de consumo entre restaurantes, bares, pizzarias e hotéis. O emprego no setor supera 1,5 milhão de pessoas, com predominância feminina.

Consumi fuori casa 2025, visite -0,8% e prezzi +3%, mercato Ho.Re.Ca. oltre 100 miliardi; per il 2026 attesa crescita marginale — ilgiornaleditalia.it

Crédito: Consumi fuori casa 2025, visite -0,8% e prezzi +3%, mercato Ho.Re.Ca. oltre 100 miliardi; per il 2026 attesa crescita marginale — ilgiornaleditalia.it

Antonio Portaccio, presidente da Italgrob, ressalta que o fora de casa não é apenas um propulsor econômico, mas também um componente identitário do estilo de vida italiano — do ritual do aperitivo à cozinha tradicional. No entanto, ele adverte para um quadro de estagnação estrutural: menos frequência aos locais, enquanto as receitas são mantidas principalmente pelo incremento dos preços. Diante desse cenário, Portaccio pede políticas fiscais e regulatórias que apoiem as PMEs, investimentos em digitalização e sustentabilidade, e a criação de um registro específico de distribuidores Ho.Re.Ca. junto ao Ministério das Empresas e do Made in Italy.

Em 2025, as entradas nos estabelecimentos recuaram 0,8% em relação a 2024; o crescimento do giro de negócios só foi possível graças ao aumento médio dos preços de +3%. A tendência não é exclusividade italiana: nos principais mercados europeus (Itália, França, Alemanha, Espanha e Reino Unido), a despesa total do Ho.Re.Ca. alcança cerca de €309 bilhões, mas as visitas permanecem aproximadamente 10% abaixo do nível pré-pandemia.

O ajuste do consumo reflete a perda de poder de compra: observa-se um trading down com menos produtos por compra (-0,7%), migração para segmentos mais econômicos (-1,1%) e maior atenção ao custo-benefício. Entre as mudanças de comportamento, cresce o consumo de água da torneira (+5%), enquanto as bebidas alcoólicas caem (-7%). Em contrapartida, as opções low e no alcohol avançam +13%, impulsionadas sobretudo pelos consumidores entre 18 e 34 anos, mais sensíveis a saúde e bem-estar. Apesar do crescimento expressivo, essas alternativas ainda não compensam a queda nas categorias alcoólicas de maior valor agregado.

Alguns nichos apresentam dinamismo: o delivery segue sustentando vendas de produtos fáceis de transportar — pizza e sushi, por exemplo, cresceram cerca de +12%. Paralelamente, registra-se uma ampliação do fenômeno do dining in, com consumidores optando por experiências domésticas e híbridas que demandam novas respostas logísticas e de produto por parte das empresas.

Em síntese, o setor opera hoje com o ‘motor da economia’ trabalhando em marcha lenta: há aceleração de tendências como digitalização, sustentabilidade e canais alternativos de consumo, mas também freios fiscais e desafios estruturais que exigem calibragem de políticas e design de incentivos para recuperar volumes sem sacrificar margens. A agenda para 2026 é clara: políticas de suporte às PMEs, investimentos tecnológicos e régua regulatória inteligente para transformar recuperação marginal em trajetória de crescimento resiliente.

Tag: Antonio PortaccioCircanaconsumo fora de casaDigitalizaçãoItalgrobmercado alimentar
Anúncio
Postagem anterior

Gobetti, o centenário que revela o antifascismo como espelho da Itália

Próxima postagem

McGrath perde ouro no slalom de Milano-Cortina 2026: Desespero na pista Stelvio de Bormio

Stella Ferrari

Stella Ferrari

Olá, eu sou a Stella Ferrari.

Para mim, economia é como um motor de alta performance: exige precisão, visão de longo prazo e a potência certa para gerar movimento.

Minha trajetória foi construída na interseção entre a racionalidade dos mercados globais e a paixão pelo desenvolvimento. Com raízes italianas e um olhar focado no Brasil, eu não analiso apenas gráficos ou taxas de juros; eu decodifico o que gera valor real. Do mercado de luxo à infraestrutura, meu objetivo é traduzir a complexidade do cenário econômico em clareza estratégica.

Aqui na La Via Italia, sou a sua voz para entender para onde o mundo está indo — e como podemos acelerar juntos nessa direção.

Postagens Relacionadas

Economia

Italgrob em Rimini: Ho.Re.Ca. movimenta mais de 100 bilhões e 382.000 pontos de consumo

16 de fevereiro de 2026
Economia

Italgrob no Ho.Re.Ca. Meeting: Dino Di Marino aponta potencial inexplorado e aposta em formação para superar desafios

16 de fevereiro de 2026
Economia

Portaccio (Italgrob): setor Ho.Re.Ca. exige ‘albo especial’ para distribuidores e políticas de apoio

16 de fevereiro de 2026
Economia

Salvitti destaca impacto positivo de medidas do Governo sobre o poder de compra das famílias no Ho.Re.Ca. Meeting

16 de fevereiro de 2026
Economia

Carloni no Horeca Meeting: filiera agroalimentare deve acelerar geração de emprego, profissionalismo e valor

16 de fevereiro de 2026
Ciência e Tecnologia

Lorenzo Cagnoni Award 2026: tecnologias que estão redesenhando o setor Horeca

16 de fevereiro de 2026
Próxima postagem

McGrath perde ouro no slalom de Milano-Cortina 2026: Desespero na pista Stelvio de Bormio

Deixe um comentário Cancelar resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *


Continue Conectado

  • Em Alta
  • Comentários
  • Mais recente
Referendo 2025 na Itália: Entenda os 5 Temas em Votação nos Dias 8 e 9 de Junho

Referendo 2025 na Itália: Entenda os 5 Temas em Votação nos Dias 8 e 9 de Junho

22 de maio de 2025 - Atualizado em 27 de maio de 2025
Referendo Italiano em 8 e 9 de Junho de 2025: Tudo o Que Você Precisa Saber

Referendo Italiano em 8 e 9 de Junho de 2025: Tudo o Que Você Precisa Saber

19 de maio de 2025
O Que Significa “Attesa Deposito Note In Sostituzione Udienza”?

O Que Significa “Attesa Deposito Note In Sostituzione Udienza”?

28 de junho de 2024
Casas de 1 Euro na Itália: Prós, Contras e Onde Encontrá-las em Todas as Regiões

Casas de 1 Euro na Itália: Prós, Contras e Onde Encontrá-las em Todas as Regiões

5 de junho de 2025 - Atualizado em 2 de janeiro de 2026
Decreto Flussi 2025: Tudo Sobre o Processo e Quem Pode Se Inscrever

Decreto Flussi 2025: Tudo Sobre o Processo e Quem Pode Se Inscrever

21
Cassação Discute Cidadania de Menores após Naturalização do Genitor (Despachos 20122 e 20129)

Corte Constitucional Mantém Regras da Cidadania Italiana por Descendência Sem Restrições

20

Permesso di Soggiorno: Quando o Pedido de Autorização de Residência Pode Ser Negado na Itália?

18
Mais de 65 mil vagas: Itália recruta Médicos e Enfermeiros brasileiros em meio à crise da saúde

Mais de 65 mil vagas: Itália recruta Médicos e Enfermeiros brasileiros em meio à crise da saúde

15

Quando o jogador corrige o árbitro: as lições de Miroslav Klose após o caso Inter-Juve

16 de fevereiro de 2026

Milano Cortina 2026: Final do Big Air em Livigno adiada por forte nevasca

16 de fevereiro de 2026
Short track italiano vive dia de altos e baixos com Sighel e Fontana

Short track italiano vive dia de altos e baixos com Sighel e Fontana

16 de fevereiro de 2026

Sala reconhece erro de Bastoni, mas lembra simulações de Del Piero e Chiellini: um debate maior que o lance

16 de fevereiro de 2026

Artigos Recentes

Quando o jogador corrige o árbitro: as lições de Miroslav Klose após o caso Inter-Juve

16 de fevereiro de 2026

Milano Cortina 2026: Final do Big Air em Livigno adiada por forte nevasca

16 de fevereiro de 2026
Short track italiano vive dia de altos e baixos com Sighel e Fontana

Short track italiano vive dia de altos e baixos com Sighel e Fontana

16 de fevereiro de 2026

Sala reconhece erro de Bastoni, mas lembra simulações de Del Piero e Chiellini: um debate maior que o lance

16 de fevereiro de 2026

O Maior HUB de Serviços e Comunidade Italiana no Brasil e no Mundo!

Conheça os Serviços

Reconheça a sua Cidadania Italiana Traduções Juramentadas Profissionais Consultoria Profissional Personalizada Bot de Monitoramento Agendar Consulta Gratuita

Principal

Main Menu
  • Início
  • Serviços
    • Reconheça a sua Cidadania Italiana
    • Consultoria Profissional Personalizada
    • Traduções Profissionais
    • Agendamento no Prenotami
    • Bot de Monitoramento
    • Agendar Consulta Gratuita
    • Currículo Europeu Profissional Validado
  • Artigos
    • Cidadania Italiana
      • Documentação
      • Passaporte
      • Visto
      • Inscrição AIRE
      • Processo via Judicial
    • Dicas
      • Cultura e Entretenimento
      • Gastronomia
      • Vida na Itália
      • Viagem
      • Saúde Mental
      • Experiências
      • Pet na Itália
      • Guias
      • Vida Financeira
    • D’Italia
      • História
      • Cultura
      • Províncias
        • Campânia
        • Emilia-Romagna
        • Piemonte
    • La Vita, Italia
      • Saúde Mental
      • Vida de Imigrante
      • Cultura Italiana
      • História da Arte
        • Renascimento Italiano
      • Estranha Itália
  • Espresso Italia | Notícias
    • Clima
    • Economia
    • Mundo
    • Política
    • Política Internacional
  • Utilidades
    • Calculadora de Custo de Vida na Itália (Sempre Atualizada)
    • Calculadora do Espaço de Schengen
    • Volantini
      • Volantini de Supermercado
      • Volantini de Eletrodomésticos
      • Volantini de Eletrônicos e Jogos
      • Volantini de Cosméticos e Suplementos
      • Volantini de Farmácia
  • Benefícios para Você
    • Wise com a La Via Italia
    • Programa de Afiliados

Espresso Italia | Notícias

  • Crônica
  • Política
  • Economia
  • Mundo
  • Sociedade
  • Gastronomia
  • Viagem e Turismo
  • Regionali
  • Buona Notizie
  • Abruzzo
  • Basilicata
  • Calabria
  • Campania
  • Emilia-Romagna
  • Friuli-Venezia Giulia
  • Lazio
  • Liguria
  • Lombardia
  • Marche
  • Molise
  • Piemonte
  • Puglia
  • Sardegna
  • Sicilia
  • Toscana
  • Trentino Alto Adige/Südtirol
  • Umbria
  • Valle d’Aosta
  • Veneto
  • Vaticano
  • La Via Italia

    Instagram Facebook

    Espresso Italia

    Portal de Imprensa Ouvidoria Termo de Publicações Jornalísticas Política de Transparência Editorial
    Instagram Facebook

    Links Úteis

    Contato Termo de Uso Geral Politica de Privacidade Geral Política de Disclaimer Geral

    La Via Italia © 2026 Todos os direitos reservados

    Bem vindo de volta!

    Faça login em sua conta abaixo

    Palavra-chave esquecida? Inscrever-se

    Criar nova conta!

    Preencha os formulários abaixo para se cadastrar

    Todos os campos são necessários. Conecte-se

    Recuperar sua senha

    Por favor, digite seu nome de usuário ou endereço de e-mail para redefinir sua senha.

    Conecte-se
    Nenhum resultado
    Ver todos os resultados
    • Início
    • Serviços
      • Reconheça a sua Cidadania Italiana
      • Consultoria Profissional Personalizada
      • Traduções Profissionais
      • Agendamento no Prenotami
      • Bot de Monitoramento
      • Agendar Consulta Gratuita
      • Currículo Europeu Profissional Validado
    • Artigos
      • Cidadania Italiana
        • Documentação
        • Passaporte
        • Visto
        • Inscrição AIRE
        • Processo via Judicial
      • Dicas
        • Cultura e Entretenimento
        • Gastronomia
        • Vida na Itália
        • Viagem
        • Saúde Mental
        • Experiências
        • Pet na Itália
        • Guias
        • Vida Financeira
      • D’Italia
        • História
        • Cultura
        • Províncias
      • La Vita, Italia
        • Saúde Mental
        • Vida de Imigrante
        • Cultura Italiana
        • História da Arte
        • Estranha Itália
    • Espresso Italia | Notícias
      • Clima
      • Economia
      • Mundo
      • Política
      • Política Internacional
    • Utilidades
      • Calculadora de Custo de Vida na Itália (Sempre Atualizada)
      • Calculadora do Espaço de Schengen
      • Volantini
        • Volantini de Supermercado
        • Volantini de Eletrodomésticos
        • Volantini de Eletrônicos e Jogos
        • Volantini de Cosméticos e Suplementos
        • Volantini de Farmácia
    • Benefícios para Você
      • Wise com a La Via Italia
      • Programa de Afiliados
    • Conecte-se
    • Inscrever-se
    • Carrinho

    La Via Italia © 2026 | Todos os direitos reservados | By Next

    Este site usa cookies. Ao continuar a utilizar este website está a dar consentimento à utilização de cookies. Visite nossa Política de Privacidade e Cookies.