Apoio ao Estudante Internacional: Como Solicitar Sua Bolsa de Estudos e Alojamento Através do DSU

RESUMO

Anúncio

Sem tempo? A Lili IA resume para você

Criar Resumo

A candidatura aos benefícios regionais é um passo fundamental para garantir sua tranquilidade durante o Ano Acadêmico (A.A.) 2025/2026. Seja você um estudante de primeira viagem ou alguém que já está seguindo os estudos, conseguir a Bolsa de Estudo, o Alojamento ou o Serviço de Refeitório do DSU Piemonte faz toda a diferença no seu percurso.

Embora o processo possa parecer complexo, especialmente diante da burocracia italiana, um pequeno erro pode comprometer a concessão do seu benefício. Pensando nisso, elaboramos este Guia Completo, criado para ser o seu manual de apoio em cada etapa. Nele, explicamos de forma clara e prática todo o procedimento desde o primeiro acesso ao Sportello Online (balcão virtual do DSU) até a verificação final dos documentos anexados.

1. Onde Tudo Acontece: O Sportello Online (Balcão Online)

O seu ponto de partida é o Sportello Online – a plataforma onde você fará toda a solicitação.

Como Acessar:

1. Acesse o site oficial do EDISU: www.edisu.piemonte.it.
2. Procure e clique no botão SERVIZI ONLINE (Serviços Online), geralmente no canto superior direito.
3. Na próxima página, clique no quadro que diz: “Borse di studio, Posto letto, Ristorazione Rimborsi e contributi” (Bolsas de Estudo, Alojamento, Refeitório, Reembolsos e Contribuições).

Dica Essencial! Ative sempre o desbloqueio de pop-ups do site no seu navegador. Isso evita problemas de visualização e navegação.

O que você pode solicitar:

• Bolsa de Estudo (apenas bolsa ou bolsa + alojamento).
• Contribuição Suplementar para Mobilidade Internacional.
• Prêmio de Graduação (premio di laurea).
• Serviço de Refeitório e reembolso da taxa regional.

2. Acesso: Como Fazer o Login

Dependendo da sua situação, você usará uma credencial diferente para entrar.

Se você precisa do Codice Temporaneo d’Accesso 

1. Na página de acesso do Sportello Online, localize o quadro CODICE TEMPORANEO D’ACCESSO e clique em REGISTRAZIONE (Registro).
2. Preencha seus dados pessoais (Nome e Sobrenome) e o seu e-mail. Atenção: Não use caracteres especiais!
3. Clique em SALVA E CONTINUA (Salvar e Continuar).
4. O EDISU enviará o código para o seu e-mail. Lembre-se, isso pode levar até 6 horas para ser processado.

3. Antes de Começar: Sua Lista de Verificação

Separe estes itens antes de iniciar o preenchimento:

• Documentação Econômica: O código do protocolo do seu DSU (Declaração Substitutiva Única) para o ISEE ou a própria Certidão ISEE.
• Conexão: Uma boa conexão com a internet.
• Software: O Acrobat Reader instalado.
• Para quem usa Código Temporário: Você precisará de uma impressora/scanner. Ao final, deverá imprimir, assinar e digitalizar (escanear) os módulos para anexá-los à candidatura online.

E se eu ainda não estiver matriculado? Não se preocupe! Você PODE se candidatar mesmo sem ter feito a matrícula na universidade. O fundamental é enviar a solicitação do EDISU dentro do prazo do Edital e, depois, fazer a matrícula na sua universidade até o prazo final estipulado pelo EDISU.

4. O Preenchimento da Candidatura (DOMANDA WEB)

A candidatura é dividida em seções. Preste muita atenção em cada uma:

A. RICHIESTE (Solicitações)

Aqui você define o seu ano acadêmico e o que deseja:

1. Escolha o Ano:
   • PRIMO ANNO (Primeiro Ano): Se esta é sua primeira matrícula (Graduação, Mestrado ou Mestrado de Ciclo Único).
   • ANNO SUCCESSIVO (Ano Seguinte): Se você já está matriculado em um ano posterior ao primeiro ou se está no seu semestre adicional.
2. Escolha o Benefício: Marque se quer apenas Bolsa de Estudo e Serviço de Refeitório ou se também quer incluir a opção de Serviço de Alojamento (vaga nas Residências EDISU).

B. ANAGRAFICA (Dados Pessoais)

• Verifique se seus dados pessoais (nome, sobrenome, data de nascimento, codice fiscale) estão corretos. Se houver erros, você não poderá alterá-los aqui! Será necessário abrir um ticket de suporte no sistema para solicitar a correção, anexando a documentação.
• Se for um estudante com Deficiência/Invalidez: Marque a caixa específica se tiver invalidez de pelo menos 66% ou reconhecimento pela Lei 104/92. Envie a documentação o mais rápido possível através de um ticket na seção STUDENTI DISABILI.

C. RESIDENZA E DOMICILIO (Residência e Domicílio)

• Mantenha seus endereços atualizados.
• Inclua seu número de celular pessoal, com o prefixo internacional, se for o caso.
• Lembrete: O campo de endereço só permite letras, números e a barra (“/”). Evite outros caracteres especiais!

D. DATI SCOLASTICI (Dados Acadêmicos)

1. Matrícula: Insira seu Número de Matrícula apenas se você já o tiver e se ele foi emitido pela universidade piemontesa. Caso contrário, deixe em branco por enquanto.
2. Informações do Curso:
   • Selecione o ATENEO (Universidade), o TIPO CORSO (Graduação, Mestrado, etc.) e o ELENCO DEI CORSI (o nome do seu curso).
   • Em IMPEGNO (Compromisso/Dedicacão), selecione seu regime de inscrição (Integral, Parcial, etc.). Fique atento: mudar isso depois pode afetar seu benefício.

E. Casos Específicos: Aumento de 20%

• Se você estiver matriculado em DOIS cursos universitários (ambos em tempo integral e pagando a taxa regional nos dois), marque a opção para solicitar o aumento de 20% na Bolsa de Estudo.
  • Se for um ano subsequente ao primeiro no curso principal, você precisará inserir os créditos (cfu) obtidos no segundo curso até 10 de Agosto, sem usar créditos bônus.